Экспедиции и путешествия

Фолькер Менерт
«Магеллан. Путешествия и открытия»
Художник Тим Келлер
Перевод с немецкого Евгении Чернышевой
Издательство «Стрекоза», 2023

Фернан Магеллан – португальский путешественник, исследователь и мореплаватель, который открыл для европейцев новый путь в Индию – вокруг Южной Америки и через Тихий океан. Книга рассказывает о детстве и юности Магеллана, о его знаменитом путешествии, о трудностях, с которыми пришлось столкнуться морякам, и о трагической судьбе экспедиции.
Книга довольно объемная, поэтому изучать ее самостоятельно можно не раньше младшего школьного возраста. При этом детям помладше ее даже можно читать на ночь: увлекательная история воспринимается почти как художественный текст, да и иллюстрации создают атмосферу приключенческой повести. «Художественная» часть перемежается познавательными вставками: например, в них рассказывается, что такое пассат, где находится мыс Горн, а также обсуждается, кто открыл Америку.

Подробнее о книге читайте в статье «Не все великие экспедиции заканчиваются благополучно».

Вадим Худяков, Екатерина Сехина, Михаил Савинов
«Русские мореплаватели-первооткрыватели XVIII–XIX веков»
Художники А. Михайлова, А. Безменов, М. Арадушкина
Издательство «Paulsen», 2023

Главные герои этой книги – российские морские путешественники и исследователи: Витус Беринг и Алексей Чириков, Иван Крузенштерн и Юрий Лисянский, Фаддей Беллинсгаузен и Михаил Лазарев. Авторы рассказывают и о биографиях этих знаменитых капитанов, и об их путешествиях. Много внимания уделяется их «геройским проявлениям» и тому, какой вклад они внесли в науку: ими было сделано множество географических открытий, они совершали кругосветные плавания и доплывали до Антарктиды. При этом читатели узнают и о различных житейских сторонах таких экспедиций: как строился быт на кораблях и с какими трудностями приходилось сталкиваться их командам.
Иллюстрации в книге очень красочные, но при этом на них точно изображены форма моряков того времени, виды кораблей, снасти. Во множестве сносок приводятся либо факты, либо какие-то малоизвестные истории. На обложке и в конце книги есть маленькие словари, в которых объясняются специальные морские термины.

Подробнее о книге читайте в статьях «Прямо по борту новая земля!» и «Русские мореплаватели в истории и на географических картах».

Таня Медведева
«Вокруг Антарктики. Исследуем ледяной юг»
Художник Мария Вышинская
Издательство «Самокат», 2023

Мир Южного полюса в этой книге предстает таким же суровым, как и во времена первых экспедиций. Но современные исследователи, о которых идёт здесь речь, постарались обустроить свою работу и быт максимально комфортно. Сегодня там, где когда-то не ступала нога человека, стоят исследовательские станции, оборудованные всем необходимым для жизни, в том числе теплицами, кинотеатром и спортивным залом. В таких условиях на Южном полюсе проводятся самые разные исследования: ученые изучают океан, льды и то, каким был их состав много тысяч лет назад, климатические изменения, состояние озонового слоя планеты и многое другое.
Чтение и рассматривание иллюстраций позволяет заглянуть в этот мир, понять, как спроектирована исследовательская станция и как там работают люди науки. Формат книги очень необычный (в закрытом виде она представляет собой четверть круга), а некоторые ее развороты раскрываются, словно карта, на 360 градусов, образуя уже целый круг, и их можно разглядывать, как виммельбухи.

Подробнее о книге читайте в статье «Что делают ученые в Антарктиде».

Савва Сафонов
«Ездовые собаки. Великий транспорт Севера»
Художник Елена Фролова
Издательство «Paulsen», 2023

Книга начинается с рассказа о том, как человек приручил собаку и потом научил ее тянуть нарты, – что удивительно, собаке это даже понравилось. Автор рассказывает о разных породах ездовых собак, их происхождении и особенностях, о разных способах запряжки собак в нарты и о том, какие приспособления нужны были в пути; откуда произошли нарты, какими они были раньше; как учат ездовых собак – тренируют вожака, стаю; сколько могут увезти собаки и какой скорости достичь в зависимости от ситуации и от условий езды. Из книги можно узнать и про собак, которые помогают людям развозить письма, и о том, как собаки покорили вместе с людьми Южный Полюс.
С самых первых страниц нас встречают улыбающиеся нарисованные собаки: они как будто хотят показать нам свою доброжелательность и ещё хвастаются, с какой высокой скоростью могут везти нарты. Иллюстрации есть на каждой странице и очень хорошо описывают то, о чем говорится в тексте.

Подробнее о книге читайте в статье «Собачьи профессии».

Святослав Сахарнов
«Как открывали Землю»
Художник Елена Квитка
Издательство «Качели», 2022

В книге рассказывается о географических открытиях, совершенных с помощью кораблей – начиная с путешествий древних финикийцев до последних «белых пятен», которые только еще предстоит тщательно изучить, например, на дне Мирового океана. Святослав Сахарнов, сам бывший моряк, удивительно живо описывает обстановку на суднах, когда-то бороздивших просторы морей. Легко можно представить себя рядом с Куком, который пытается спасти свой тонущий корабль, или с Берингом, который во время болезни должен принять сложное решение о судьбе своей экспедиции. Не забывает автор описывать и все то удивительное, что путешественники встречали на своем пути: новые народы с их своеобразными традициями, новые ландшафты, неизвестных животных. Иллюстрации помогают лучше представить себе, и то, что видели исследователи, и их корабли.
Книга подходит для уверенно читающих детей: текст написан достаточно простым языком, но все-таки его довольно много.

Владислав Серов
«Витус Беринг. Великая Северная экспедиция»
Иллюстрации автора
Издательство «Мелик-Пашаев», 2019

Эта книга-комикс, рассказывающая о второй морской экспедиции мореплавателя Витуса Беринга, объединяет в себе историческую достоверность и живое повествование, погружающее читателя в события прошлого. Книга охватывает все основные вехи экспедиции и кратко рассказывает о главных ее участниках. Среди персонажей выделяется Лоренц, 12-летний сын одного из моряков. Этот персонаж особенно важен для юного читателя: ведь намного проще вжиться в мир книги через образ мальчика, который ближе к тебе по возрасту и опыту, чем взрослые герои истории. Комикс погружает читателя в суровый быт корабля и сложные условия, в которых находились моряки, а также позволяет понять технические трудности такой масштабной экспедиции. Книгу можно читать детям лет с пяти-шести вместе с мамой или папой: маленькие читатели будут рассматривать картинки и слушать текст. Дети постарше могут изучать книгу самостоятельно, и им наверняка будет интересно послесловие, в котором предлагается много исторической информации.

Подробнее о книге читайте в статье «Все по-настоящему».

Вадим Худяков
«На дирижабле в Арктику»
Художник Ольга Зинюкова
Издательство «Paulsen», 2016

В книге рассказывается о двух самых известных арктических экспедициях, совершенных в первой половине ХХ века на дирижаблях. В 1926 году экспедицию на дирижабле «Норвегия» предприняли знаменитый полярник норвежец Руаль Амундсен и не менее знаменитый итальянец Умберто Нобиле, конструктор дирижаблей. А в 1928 году Нобиле уже без Амундсена отправился на Северный полюс на дирижабле «Италия». Обе экспедиции интересны не только своими научными результатами, автора книги прежде всего интересуют человеческие отношения и чувства. Почему поссорились Нобиле и Амундсен? И почему, несмотря на разногласия, Амундсен первым отправился на спасение Нобиле, дирижабль которого потерпел крушение? Как должен был поступить Нобиле, командир «Италии», после крушения – имел ли он право спасать свою жизнь в первую очередь? Особое внимание уделано в книге истории спасения «Италии» советским ледоколом «Красин»; упомянуто и о том, что Нобиле несколько лет жил в СССР и конструировал советские дирижабли. Иллюстрации Ольги Зинюковой раскрывают многие подробности экспедиций на дирижаблях.

Об этой книге можно прочесть в статье «Наперекор стихии».

Составитель С. Сафонов
«Восемь полюсов Фредерика Паулсена»
Художник Артем Безменов
Издательство «Paulsen», 2021

Эта книга имеет особое значение для издательства «Paulsen», которое специализируется на литературе об исследованиях Севера, ‒ в ней рассказывается о путешествиях нашего современника, полярного исследователя, шведского предпринимателя Фредерика Паулсена, который и основал одноименное издательство.
Книга «Восемь полюсов Фредерика Паулсена» ‒ это сокращенная и адаптированная версия многостраничного и прекрасно иллюстрированного труда Шарля Бюффе и Тьерри Мейера, который был выпущен этим же издательством несколько лет назад. И во взрослой, и в детской книгах речь идет не столько о самом Паулсене, сколько об удивительной планете Земля. Вы думаете, что у Земли только два полюса? Нет, их восемь: кроме всем известных географических, есть еще два магнитных полюса, два геомагнитных и два полюса относительной недоступности. Паулсен потратил 13 лет, чтобы посетить все восемь полюсов Земли, и стал первым ‒ и пока единственным ‒ человеком в истории, сделавшим это. Важно, что свое последнее на сегодняшний день путешествие Паулсен совершил буквально «вчера» ‒ в 2012 году. Оказывается, и сегодня есть люди, которые открывают мир!

Олег Бундур
«В гостях у белого медведя»
Хдожник Евгения Чарушина-Капустина
Издательство «Детское время», 2019

Автор книги – не профессиональный путешественник, а известный детский писатель и поэт, врач, много лет живущий в Кандалакше, небольшом городе на Крайнем Севере. Несколько лет назад Олега Бундур совершил путешествие к Северному полюсу на атомоходе «50 лет Победы» и рассказал о нем в своей книге. Она состоит из небольших по размеру глав, объединенных историей одного плавания.
В книге есть несколько ключевых тем. Первая – это сам атомоход, огромный и не очень понятный мир. Читатель узнает о работе инженеров, следят за атомным двигателем, знакомятся с капитаном, штурманом и матросами. Все эти люди – наши современники, поэтому у читателя возникает удивительный эффект соприсутствия: ведь и сейчас, когда я читаю книгу, эти моряки плывут по Баренцеву морю…
Вторая важная тема – природа Арктики. Хрупкое экологическое равновесие северного мира во многом зависит от человека. Писатель избегает прямой дидактики и нравоучений, он всего лишь вспоминает белую медведицу, поранившуюся о края вскрытой банки сгущенки.
Третья тема – история покорения Арктики. Автор рассказывает о трудностях, с которыми сталкивались экспедиции XIX-го и начала ХХ века и которые тогда казались непреодолимыми.
Книга подойдет для чтения вслух детям старше 6 лет.

Федор Конюхов
«Тихий океан»
Художник Артур Безменов
Издательство «Настя и Никита», 2016

Наш знаменитый современник, путешественник Федор Конюхов много раз пересекал Тихий океан. В книге, посвященной самому большому океану Земли, он рассказывает о своих путешествиях, в том числе о самом сложном из них, когда 160 суток Конюхов в одиночестве плыл через океан на весельной лодке. Не случайно он сравнивает это путешествие с космической экспедицией: неизвестно кому проще – космонавту на орбите или одинокому человеку с веслами посреди океана. Писатель-путешественник рассказывает о тайфунах, цунами, загадочных «бубликах» (коралловых атоллах), глубоководной Марианской впадине. Конечно, есть тут и киты, морские черепахи, морские звезды. Важнейшая для всех книг Конюхова тема – экологическая. На понятных примерах он объясняет читателю, почему необходимо беречь океан, такой могучий и такой беззащитный одновременно.

Федор Конюхов
«Как я стал путешественником»
Художник Артем Безменов
Издательство «Настя и Никикта», 2022

«С самого раннего детства я твердо знал, что обязательно стану путешественником и отправлюсь на Северный полюс. Мечту эту поселил во мне дедушка». Дедушка знаменитого путешественника был рыбаком и ходил в экспедицию вместе с Георгием Седовым. А Федор Конюхов действительно стал выдающимся путешественником и написал книгу о своем детстве. В ней семь небольших рассказов, и в каждом из них – история становления личности. История о том, как детское катание на лодке превращается в одиночный поход по Атлантике, а нелюбовь к математике отступает перед стремлением дойти до Северного полюса. Несколько рассказов посвящены приключениям Конюхова в его «больших» путешествиях: встречам с китами, медведями, пиратами. Есть и рассказ о том, чем питаются путешественники. И, конечно, размышления о том, зачем вообще нужны путешествия – сейчас, в XXI веке, когда на карте нет белых пятен и даже до полюсов можно купить туристическую путевку. Оказывается, каждое путешествие – это увлекательное приключение и выражение любви к своей планете.

Об этой книге также можно прочесть в статьях «История путешественника»  и «Федор Конюхов. Как я стал путешественником».

Федор Конюхов
«Антарктида»
Художник Артем Безменов
Издательство «Настя и Никита», 2020

Книга посвящена российским первооткрывателям Антарктиды – Фаддею Беллинсгаузену и Михаилу Лазареву. Несколько страниц отданы и рассказу о двух экспедициях в Антарктиду самого Конюхова – его одиночному походу к Южному полюсу и гонке на яхтах вокруг ледового материка. Очень личный и эмоциональный рассказ Конюхова об открытии Антарктиды пронизан гордостью за свою страну: «Беллинсгаузен и Лазарев, когда отправлялись в опасное путешествие, думали прежде всего не о своей личной славе, а о величии России». Кстати, очень интересно читать ребенку эту книгу вместе с «Затерянными во льдах» Уильями Грилла, ведь движущей силой экспедиции Шеклтона было именно желание личной славы. Федор Конюхов подробно описывает трудный неизведанный путь шлюпов «Восток» и «Мирный», которые сумели пройти между айсбергами, рассказывает о научной работе членов экспедиции, о рисунках Павла Михайлова и о священнике отце Дионисии, который тоже доплыл до Антарктиды.