Результаты конкурса

Дорогие конкурсанты!
В первом сезоне конкурса «Культурные мосты России: русский – саха» приняли участие 21 переводчик, которые представили на суд жюри 39 работ.
Мы с удовольствием называем имена победителей.

Напоминаем: по условиям конкурса, если участник предоставляет переводы разного уровня сложности и претендует на призовые места, призовое место присуждается за работу более сложного уровня.

Первый уровень сложности

Третье место
Элла Ядрихинская (перевод текста Натальи Евдокимовой «А как же я?»)

Второе место
Айылаана Кириллина (перевод текста Сергея Махотина «Воображение»)

Первое место разделили
Милана Томская (перевод текста Юлии Симбирской «Рождение дома»)
и
Саина Маркова (перевод текста Юлии Симбирской «Снег»)

Второй уровень сложности

Третье место
Анастасия Винокурова (перевод текста Станислава Востокова «Зуб»)

Второе место
Карина Ноговицына (перевод текста Натальи Евдокимовой «Самая страшная тайна»)

Первое место разделили:
Аяна Андреева (перевод текста Натальи Евдокимовой «Не люблю!»)
и
Яков Титов (перевод текста Натальи Евдокимовой «Не люблю!»)

Третий уровень сложности

Третье место разделили:
Таисия Оконешникова (перевод текста Натальи Евдокимовой «Младший брат»)
и
Алина Егорова (перевод текста Натальи Евдокимовой «Младший брат»)

Второе место
Алена Аргунова (перевод текста Дины Сабитовой «Мышь Гликерия и хорошие сны»)

Первое место
Саргы Сорокоумова (перевод текста Сергея Махотина «Вор»)

Четвертый уровень сложности («Супермост»)

Третье место
Матрена Федорова (перевод текста Марины Аромштам «Однажды в Новом мире»)

Второе место
Надежда Матвеева (перевод текста Марины Аромштам «Однажды в Новом мире»)

Первое место
Рустам Каженкин (перевод текста Игоря Черкасского «Девочка и мечта»)

Рустам Каженкин признан абсолютным победителем первого сезона конкурса «Культурные мосты России: русский – саха».

Специальным дипломом «Активный переводчик»
награждается Яков Титов за самое большое суммарное количество баллов, полученных от жюри.

Поздравляем победителей, прекрасно владеющих двумя языками – саха и русским!

Организаторы конкурса