Мишка-Ледышка
Oso – congelado
Cerca de los verdes campos con flores estaba un pueblo de osos que se llamaba Toptiguino. Vivían amigablemente, con y divertidamente .Y todos eran felices-a excepción de Oso – Congelado.
Le llamaban así porque siempre tenía frío. Todo el año llevaba pantalones cálidos y valenky pero aún así seguía teniendo frío Un gorro hasta los ojos, con una bufanda que se coloca y se movía como una hoja en otoño. De invierno a primavera todos los osos en Toptiguino dormían profundamente. Menos congelado no dormía en todo el invierno - el frio no le dejaba dormir. El oso se tapaba con diez mantas y tenía tanto frío que chocaba los dientes.
Todo Toptiguino se reía de él. ¿Dónde está un oso que le tenga miedo al frío?
¡Exactamente – Oso-Congelado ¡Es una vergüenza!
No me va este clima frio – dijo un día. - ¿Y por qué estoy sentado aquí y me congelo?
Y el Oso-Congelado se fue de viaje – a encontrar un país, donde el oso por fin se calentara.
¿Dónde el no estuvo?
Una vez en Islandia todo el día estaba tumbado en un lago volcánico cerca géiseres hirvientes, pero en la noche se congelaba horriblemente:
-¡El agua está demasiado fría, pero casi tiene burbujas!
En el cálido y seco desierto la arena está tan caliente, que se puede cocinar una patata. Pero la noche en el desierto le parecía muy fría.
Se fue el Oso a unas islas tropicales, donde siempre estaba la temperatura a cuarenta grados.
-¡Urra! Encontré el lugar, ¡donde tendré calor! - grito y metió la cabeza en la arena. Solo la nariz se le veía.
Pero cuando el oso quiso bañarse, una cosa rara: las medusas con las que el oso nado demasiado cerca se convirtieron en hielo.
“¡Oy, oy, oy! me parece que el problema no está en el clima, - pensó el Oso-Congelado. - ¿Puede ser que alguien me halla embrujado? ¡Necesito encontrar un mago y preguntarle!”
En una cueva cerca del bosque con muchos árboles vivía un mago – el viejo sabio Cuervo. Él atentamente oía la historia del Oso y mientas graznaba:
- Has buscado en vano buscando un lugar cálido. El frío vive en tu corazón. ¡Dirígete al Polo Norte! tú tienes frío pero¡ tienes que ir!
El Oso-Congelado obedeció y se fue lejos en un camino y voló en un avión hacia el Polo Norte. El Polo Norte le pareció una verdadera locura. El pobre Oso no sabía a donde iba, se encontraba en todos los lados icebergs, ponía la cabeza abajo por el terrorífico viento, fue y fue y aún no se cansó. Entonces se sentó solo y se fue despidiendo de la vida. Las patas delanteras y las traseras se congelaron y se pegaron al hielo, hasta la nariz negra se volvió blanca. “Pues bueno rápidamente me convertiré en un iceberg, y me tapará una capa de nieve, - pensó el Oso. - ¡Me engaño el viejo Cuervo¡”
Y detrás de un gran iceberg y salió una joven blanca osa y lentamente se fue hacia el Oso. Y él oso se quedó parado, pero ahora no era por el frío, sino de la belleza. ¡Qué guapa! ¡Qué bello es sus pasos¡ Su corazón le latía en su pecho, y el Oso empezó a tener mucho calor .
-Yo me llamo Blancaniebes, - se presentó la osa, - ¿y usted como se llama?
-¿A mí? Con … Con… - El Oso hasta se puso colorado por la vergüenza, - ¡Continente!
-Que gracioso es, - se rio Blancaniebes. - ¿No tenéis frío?
-Que dice no aquí hace mucho calor, - en serio dijo Congelado.
-Y a mí todo el rato tengo frío, - dijo triste la bella, -y sueño viajar a otro lugar, donde el clima sea más cálido…
-¡Y porque no te vas con migo a Toptiguino!¡Allí hay un clima increíble! – dijo nerviosamente el Oso - y dejó de congelarse.
Ahora le calienta el amor del corazón. El Oso se llevó a Blancaniebes a su poblado. Y tuvieron una bonita boda. Los osos de Toptiguino se divertían mucho: ellos cantaron, bailaron, y toda la semana bebieron miel. Al Oso le dejaron de llamar Congelado. Ahora lo llaman Solecito: el todo el rato está iluminado de la felicidad. Pero en el invierno como antes no duerme. Todo el invierno ellos con Blancaniebes jugaban con la nieve, se montaban en trineos y patinaban sobre hielo. Y recuerdan bien al sabio cuervo, el que ayudó al Oso “a derretir el hielo de su corazón”. Yo creo que el Cuervo no fue. Aquí hay otro tipo de magia. ¿Y vosotros como creéis?
Cerca de los verdes campos con flores estaba un pueblo de osos que se llamaba Toptiguino. Vivían amigablemente, con y divertidamente .Y todos eran felices-a excepción de Oso – Congelado.
Le llamaban así porque siempre tenía frío. Todo el año llevaba pantalones cálidos y valenky pero aún así seguía teniendo frío Un gorro hasta los ojos, con una bufanda que se coloca y se movía como una hoja en otoño. De invierno a primavera todos los osos en Toptiguino dormían profundamente. Menos congelado no dormía en todo el invierno - el frio no le dejaba dormir. El oso se tapaba con diez mantas y tenía tanto frío que chocaba los dientes.
Todo Toptiguino se reía de él. ¿Dónde está un oso que le tenga miedo al frío?
¡Exactamente – Oso-Congelado ¡Es una vergüenza!
No me va este clima frio – dijo un día. - ¿Y por qué estoy sentado aquí y me congelo?
Y el Oso-Congelado se fue de viaje – a encontrar un país, donde el oso por fin se calentara.
¿Dónde el no estuvo?
Una vez en Islandia todo el día estaba tumbado en un lago volcánico cerca géiseres hirvientes, pero en la noche se congelaba horriblemente:
-¡El agua está demasiado fría, pero casi tiene burbujas!
En el cálido y seco desierto la arena está tan caliente, que se puede cocinar una patata. Pero la noche en el desierto le parecía muy fría.
Se fue el Oso a unas islas tropicales, donde siempre estaba la temperatura a cuarenta grados.
-¡Urra! Encontré el lugar, ¡donde tendré calor! - grito y metió la cabeza en la arena. Solo la nariz se le veía.
Pero cuando el oso quiso bañarse, una cosa rara: las medusas con las que el oso nado demasiado cerca se convirtieron en hielo.
“¡Oy, oy, oy! me parece que el problema no está en el clima, - pensó el Oso-Congelado. - ¿Puede ser que alguien me halla embrujado? ¡Necesito encontrar un mago y preguntarle!”
En una cueva cerca del bosque con muchos árboles vivía un mago – el viejo sabio Cuervo. Él atentamente oía la historia del Oso y mientas graznaba:
- Has buscado en vano buscando un lugar cálido. El frío vive en tu corazón. ¡Dirígete al Polo Norte! tú tienes frío pero¡ tienes que ir!
El Oso-Congelado obedeció y se fue lejos en un camino y voló en un avión hacia el Polo Norte. El Polo Norte le pareció una verdadera locura. El pobre Oso no sabía a donde iba, se encontraba en todos los lados icebergs, ponía la cabeza abajo por el terrorífico viento, fue y fue y aún no se cansó. Entonces se sentó solo y se fue despidiendo de la vida. Las patas delanteras y las traseras se congelaron y se pegaron al hielo, hasta la nariz negra se volvió blanca. “Pues bueno rápidamente me convertiré en un iceberg, y me tapará una capa de nieve, - pensó el Oso. - ¡Me engaño el viejo Cuervo¡”
Y detrás de un gran iceberg y salió una joven blanca osa y lentamente se fue hacia el Oso. Y él oso se quedó parado, pero ahora no era por el frío, sino de la belleza. ¡Qué guapa! ¡Qué bello es sus pasos¡ Su corazón le latía en su pecho, y el Oso empezó a tener mucho calor .
-Yo me llamo Blancaniebes, - se presentó la osa, - ¿y usted como se llama?
-¿A mí? Con … Con… - El Oso hasta se puso colorado por la vergüenza, - ¡Continente!
-Que gracioso es, - se rio Blancaniebes. - ¿No tenéis frío?
-Que dice no aquí hace mucho calor, - en serio dijo Congelado.
-Y a mí todo el rato tengo frío, - dijo triste la bella, -y sueño viajar a otro lugar, donde el clima sea más cálido…
-¡Y porque no te vas con migo a Toptiguino!¡Allí hay un clima increíble! – dijo nerviosamente el Oso - y dejó de congelarse.
Ahora le calienta el amor del corazón. El Oso se llevó a Blancaniebes a su poblado. Y tuvieron una bonita boda. Los osos de Toptiguino se divertían mucho: ellos cantaron, bailaron, y toda la semana bebieron miel. Al Oso le dejaron de llamar Congelado. Ahora lo llaman Solecito: el todo el rato está iluminado de la felicidad. Pero en el invierno como antes no duerme. Todo el invierno ellos con Blancaniebes jugaban con la nieve, se montaban en trineos y patinaban sobre hielo. Y recuerdan bien al sabio cuervo, el que ayudó al Oso “a derretir el hielo de su corazón”. Yo creo que el Cuervo no fue. Aquí hay otro tipo de magia. ¿Y vosotros como creéis?
