Голова, да не та.

La cabeza pero no esa.
Kostia iba al cole y por el camino le empezó a doler la cabeza. Tan fuerte que hasta andaba con dificultad.
‒ Me duele la cabeza, - dijo a la profesora. ‒ Dejadme ir a casa, por favor.
Y la profesora dice:
‒ Ayer te dolía la cabeza, antes de ayer te dolía la cabeza. ¿Hoy también te duele?
Kostia se paró a pensar. Ayer no quería ir al cole y dijo que le dolía la cabeza. Antes de ayer quería ir al cole pero tambien quería decir que le dolía la cabeza. Aunque no le dolía ninguna cabeza. ¡Pero ahora duele! Y Kostia dijo:
‒ Eso fue otra cabeza.
Y la profesora dijo:
‒ Ven mañana con la tercera.
Y Kostia afirmó con la cabeza.