Рассказ «На ногу наступил» Сергея Мохотина.

J’ai marché sur le pied.
Quand j’ai marché sur le pied du directeur, je ne savais pas encore, que c’était un Directeur. C’est lui qui me la dit : - Tu as marché sur le pied du Directeur !
Je me suis tu, je respirer mal. Je n’avais rien a dire.
- Quoi ? Tu te tais ? – demande le Directeur
- Rien à dire ?
J’ai opiné.
- Bien ! s’indigna le Directeur.
- Tu as marché sur le pied du Directeur, et maintenant tu opine !
- Cela veut dire que tu es contant de toi ?
J’ai répondu non avec la tête.
- Non regarder le ! ... , s’énerva le Directeur, - Et il dit non avec la tête comme ci rien c’était passé ! Comme ci ce n’étais pas toi qui a marché sur le pied du Directeur !
- Tu sais ce que je peux faire avec toi ?
J’ai auché.
- Tu sais ? Et Que est-ce que c’est, ca m’intéresse ?
- Sinon vous pouvez me marcher sur le pied, et comme ca on ne vas pas se fâcher
Le directeur m’a marche sur le pied presque pas mal. Et on ne s’est pas fâché.