Станислав Востоков "Зуб"

Stanislav Vostokov
La dent

Ce matin j’ai senti que j'avais une incisive qui bougeait. J’ai eu tellement peur. Sur le chemin á l’école maternelle je la touchais, touchais avec ma langue et je ne pouvais en aucune manière m’arrêter.
Quand j’ai raconté dans le groupe, que j'avais une dent qui bougeait, tout le monde a voulu la regarder à la fois et a fait la bouger au tour de rôle, jusqu' à ce qu’elle commence à pendre comme sur le bout de fil.
Julie a dit :
Probablement, tu es tombé malade d’ une chose dangereuse. La mère dit,qu’il y a сette maladie dangereuse dont toutes les dents tombent.
Après Locève est arrivé qui était en retard.
Quand on lui a dit,que ma dent bougeait,il a voulu aussi la secouer.
Locève a fourré sa main dans ma bouche et il a tiré ma dent si fort, qu’ elle est tombée immédiatement.
Ne t'inquiète pas.-a dit Locève, nous allons l’ enfoncer à sa place. Donnez-moi quelque chose de lourd.
Alors Marie a courru chez la maîtresse et lui a dit avec horreur,que les dents etaient tombées de moi.
C’est normal,- a repondu Vèra Alexandrovna-vers dix ans elles tomberont toutes.
-Comment est-ce " toutes "?- ai-je eu peur- Avec quoi est-ce que je mangerai ?
-Mais,tu auras tes nouvelles dents qui pousseront et seront définitives et celles-là sont les dents de lait.
Locève a dit "oui" avec sa tête.
-Maintenant c'est clair, pourquoi elles sont si liquides.