|
Наталья Евдокимова, Что можно, а что нельзя.
Наталья Евдокимова
Что можно, а что нельзя.
Маленький ветерок гулял с родителями.
А те его постоянно одёргивали:
- Туда не лети.
- Туда не дуй.
- Не качай дерево.
- Зачем мальчику испортил причёску?
- Не разбрасывай листья. Пусть в кучке лежат.
- В окно не лети, потеряешься!
«Хорошо гулять, когда не знаешь, что тебе нельзя делать», - подумал ветерок и снова разворошил кучу листьев.
Mitä saa ja mitä ei.
Pieni tuuli oli kävelyllä vanhempiensa kanssa. Ja he koko ajan huomauttivat:
-- Älä lennä tuonne.
-- Älä puhalla sinne.
-- Älä heiluta puuta.
-- Miksi sotkit pojan kampauksen?
-- Älä heittele lehtiä. Annetaan niiden olla kasassa.
-- Älä lennä ikkunaan, eksyt!
"On kivaa kävellä, kun et tiedä, että mitä sinä et saa tehdä", -- ajatteli pieni tuuli ja taas sekoitti lehtikasan.
Что можно, а что нельзя.
Маленький ветерок гулял с родителями.
А те его постоянно одёргивали:
- Туда не лети.
- Туда не дуй.
- Не качай дерево.
- Зачем мальчику испортил причёску?
- Не разбрасывай листья. Пусть в кучке лежат.
- В окно не лети, потеряешься!
«Хорошо гулять, когда не знаешь, что тебе нельзя делать», - подумал ветерок и снова разворошил кучу листьев.
Mitä saa ja mitä ei.
Pieni tuuli oli kävelyllä vanhempiensa kanssa. Ja he koko ajan huomauttivat:
-- Älä lennä tuonne.
-- Älä puhalla sinne.
-- Älä heiluta puuta.
-- Miksi sotkit pojan kampauksen?
-- Älä heittele lehtiä. Annetaan niiden olla kasassa.
-- Älä lennä ikkunaan, eksyt!
"On kivaa kävellä, kun et tiedä, että mitä sinä et saa tehdä", -- ajatteli pieni tuuli ja taas sekoitti lehtikasan.