Царь зверей
Сергей Седов
Царь зверей
Однажды звери из отдела мягкой игрушки решили выбрать себе царя.
Все сразу согласились, что царем зверей должен быть Лев. Но какой? Дело в том, что в отделе было три льва: один – огромного роста, второй – с громким голосом и третий – маленький и тихий.
– Пусть нашим царем будет Лев Огромного Роста! – сказала древняя черепаха, которая появилась в отделе мягкой игрушки еще в прошлом веке. – Такого царя все будут бояться: и водоплавающие, и оловянные, и роботы-трансформеры!
Так царем мягких зверей стал Лев Огромного Роста. Он сразу спихнул двух слонов и трех обезьян с верхней полки (самой престижной), забрался на нее и воцарился во всем своем великолепии. Все остальные звери сбились в кучу на полу. Они склонились перед Львом и подумали: «Вот это настоящий царь!»
И вдруг царя купили! Покупателя звали Сеня. Ему было шесть лет, и он был очень маленького роста. Сеня никогда бы не увидел Льва из-за прилавка, если бы тот не забрался так высоко и не был такой большой и великолепный.
– Мы потеряли нашего царя! – сказала древняя черепаха. – Но не будем грустить! Жизнь продолжается! Пусть новым царем станет Лев с Громким Голосом!
Все сразу согласились, потому что очень хотели иметь царя.
Лев с Громким Голосом сразу зарычал очень громким голосом:
– Р-р-р-р-р-р-р-р-р-р-р-р-р-р! – Да так, что притихли не только все мягкие игрушки, но и водоплавающие, и оловянные солдатики, и роботы-трансформеры. Даже игрушечные автоматы перестали стрелять, а танки гудеть. Две продавщицы упали в обморок, а в кабинете директора задрожал большой дубовый стол.
Мягкие ирушки смотрели на Громкого Льва и думали: «Вот это настоящий царь!»
И в этот самый момент в детский Мир вошел Вася. У него в ушах были наушники от плейера. Но он сразу услышал Льва, ведь тот рычал так громко! Вася, конечно, его тут же купил. Он любил все громкое.
Бедные звери! Они долго не могли опомниться после такой ужасной потери. Многие плакали, а ведь влага очень вредна для здоровья мягких игрушек. И тогда древняя Черепаха сказала:
– Не плачьте, мягкие звери, ведь у нас есть еще третий Лев. И пусть он маленький и тихий, но все же он Лев.
Вот так царем зверей стал Лев Маленький и Тихий. Он был еще и очень скромный. Никогда не выскакивал вперед и не высовывался из-за спин слонов и бегемотов. Покупатели его не замечали, и он все царствовал, царствовал в отделе мягкой игрушки. Царствует он там и сейчас. А вы думаете, почему звери ведут себя хорошо, не ссорятся, не дерутся, не воюют с роботами? Потому что они знают: где-то рядом – царь, незаметный и тихий...
Но если кто-нибудь из вас, ребята, обнаружит в отделе мягкой игрушки Льва Маленького и Тихого, да еще купит его, то Лев, если честно, очень обрадуется. Царем, конечно быть хорошо, но любимой игрушкой все же лучше. А за отдел мягкой игрушки не беспокойтесь. По слухам, туда скоро должна поступить новая партия львов – целых семь штук, или даже восемь!
Сергей Седов.
Пойшуръёслэн эксейзы.
Одӥг пол небыт шудонъёслэн ёзэтысьтыз пӧйшуръёс асьсэлы эксэй бырйыны малпаллям.
Ваньзы соку ик соглаш луизы, пӧйшуръёслэн эксэйзы Арыслан луыны кулэ шуыса . Нош кудӥз? Та ёзэтын одӥг гинэ ӧвӧл, куинь арысланъёс: одӥгез – баӟым мугоро, кыкетӥез – бадӟым куараё, нош куинетӥез – пичи но востэм.
- Асьмелэн эксеймы Бадӟым Мугоро Арыслан мед луоз! – шуиз пересь ташбака, кудӥз та ёзэтэ кылем дауре вуиз ини. – Таӵе эксейлэсь ваньзы кышкалозы: вуын улӥсьёсыз но, узвесьлэсь лэсьтэмъёсыз но, пӧртэм пумо луыны быгатӥсь роботъёс но.
Озьы небыт шудонъёслэн эксэйзы Бадӟым Мугоро Арыслан луиз. Соку ик со вылӥ ӝажыысь (тужгес но адскымон интыысь) кык слонэз но куинь маймылэз сэрпалтӥз, отчы тубиз но вань чебереныз адскиз. Кылем пӧйшуръёс выж вылэ ваньзы ӵош люкаськизы. Соос Арыслан азьын йырзэс мыкыртӥзы но малпазы: «Тани та ик вань зэмос эксэй!»
Малпамтэ шорысь эксэез басьтӥзы! Со вал куать аресъем но туж пичи мугоро Сеня нимо пияш. Вузкарисьлэн ӝӧкез сьӧрысь со ноку но ӧз адӟысалыз та Арысланэз: ӧз сылысалыз ке вылӥ ӝажыын но ӧз луысалыз ке сыӵе бадӟым но чебер.
- Ми ыштӥмы асьмелэсь эксэймес! – шуиз пересь ташбака. – Нош асьмеос ум ӝожоме! Улон азьлань мынэ. Нош выль эксэймы Бадӟым Куараё Арыслан мед луоз.
Ваньзы соглаш луизы, малы ке шуоно эксэен улэмзы туж потэ вал.
Бадӟым Куараё Арыслан соку ик боз-боз куараен ыргетӥз:
- Р-р-р-р-р-р-р-р-р-р-р-р! – Сыӵе зол ыргетӥз, небыт шудонъёс гинэ ӧз, вуын уясьёсыз но, узвесь ожгарчиос но, пӧртэм пумо луыны быгатӥсь роботъёс но шыпыт кариськизы. Шудон автоматъёс гинэ но ыбылӥськемысь дугдӥзы, нош танкъёс кесяськемысь. Йырсазьзэс ыштыса, кык вузкарисьёс усизы, нош кузёлэн кабинетаз бадӟым тыпы ӝӧк вырыны кутскиз.
Небыт шудонъёс Бадӟым Куараё Арыслан шоры учкизы но малпазы: «Тани та ик вань зэмос эксэй!»
Нош шӧдтэк шорысь магазинэ Вася пыриз. Солэн пеляз нуашник понэмын ке но вал, нош бадӟым куараен ыргетӥсь Арысланэз соку ик кылӥз. Вася соку ик басьтӥз сое, малы ке шуоно со яратэ ваньзэ бадӟым куараёзэ.
Куанер пӧйшуръёс! Соос кема кайгырыса улӥзы, эсксэйзэс ыштӥзы шуыса. Тросэз бӧрдӥзы, нош небыт шудонъёслэн тазалыксылы мускыт омыр урод шӧдӥське. Соку пересь ташбака шуиз:
- Эн бӧрдэлэ, шудонъёс, милям вань ук ай куинетӥ Арысланмы . Пичи но востэм ке но со, со – Арыслан.
Тӥни озьы пӧйшуръёслэн эксэйзы Пичи но Востэм Арыслан луиз. Со вал туж шыпыт. Ноку но слонъёслэн но бегемотъёслэн тыбыр сьӧрысьтызы уг пота вал. Басьяськисьёслэн син шоразы со ноку но ӧз йӧтылы, соин ик со кема эксэй луыса улӥз. Али но со отын эксэй. Нош тӥ малпаськоды, малы отын пӧйшуръёс уг керето, уг жугисько? Малы ке шуоно соос тодо, кытын ке но вӧзазы эксэй, адӟонтэм но востэм…
Нош кин ке но тӥ пӧлысь, пиналъёс, адӟиз ке небыт шудонъёс ёзэтысь Пичи но Востэм Арысланэз, басьтӥз ке сое, соку со туж шумпотоз. Эксэй луыны умой, нош яратоно шудон луыны умойгес. Нош ёзэт понна эн сюлмаське. Адямиослэн верамзыя, отчы выль шудонъёс ваёзы, соос пӧлын сизьым яке тямыс Арысланъёс но луозы ай!
Царь зверей
Однажды звери из отдела мягкой игрушки решили выбрать себе царя.
Все сразу согласились, что царем зверей должен быть Лев. Но какой? Дело в том, что в отделе было три льва: один – огромного роста, второй – с громким голосом и третий – маленький и тихий.
– Пусть нашим царем будет Лев Огромного Роста! – сказала древняя черепаха, которая появилась в отделе мягкой игрушки еще в прошлом веке. – Такого царя все будут бояться: и водоплавающие, и оловянные, и роботы-трансформеры!
Так царем мягких зверей стал Лев Огромного Роста. Он сразу спихнул двух слонов и трех обезьян с верхней полки (самой престижной), забрался на нее и воцарился во всем своем великолепии. Все остальные звери сбились в кучу на полу. Они склонились перед Львом и подумали: «Вот это настоящий царь!»
И вдруг царя купили! Покупателя звали Сеня. Ему было шесть лет, и он был очень маленького роста. Сеня никогда бы не увидел Льва из-за прилавка, если бы тот не забрался так высоко и не был такой большой и великолепный.
– Мы потеряли нашего царя! – сказала древняя черепаха. – Но не будем грустить! Жизнь продолжается! Пусть новым царем станет Лев с Громким Голосом!
Все сразу согласились, потому что очень хотели иметь царя.
Лев с Громким Голосом сразу зарычал очень громким голосом:
– Р-р-р-р-р-р-р-р-р-р-р-р-р-р! – Да так, что притихли не только все мягкие игрушки, но и водоплавающие, и оловянные солдатики, и роботы-трансформеры. Даже игрушечные автоматы перестали стрелять, а танки гудеть. Две продавщицы упали в обморок, а в кабинете директора задрожал большой дубовый стол.
Мягкие ирушки смотрели на Громкого Льва и думали: «Вот это настоящий царь!»
И в этот самый момент в детский Мир вошел Вася. У него в ушах были наушники от плейера. Но он сразу услышал Льва, ведь тот рычал так громко! Вася, конечно, его тут же купил. Он любил все громкое.
Бедные звери! Они долго не могли опомниться после такой ужасной потери. Многие плакали, а ведь влага очень вредна для здоровья мягких игрушек. И тогда древняя Черепаха сказала:
– Не плачьте, мягкие звери, ведь у нас есть еще третий Лев. И пусть он маленький и тихий, но все же он Лев.
Вот так царем зверей стал Лев Маленький и Тихий. Он был еще и очень скромный. Никогда не выскакивал вперед и не высовывался из-за спин слонов и бегемотов. Покупатели его не замечали, и он все царствовал, царствовал в отделе мягкой игрушки. Царствует он там и сейчас. А вы думаете, почему звери ведут себя хорошо, не ссорятся, не дерутся, не воюют с роботами? Потому что они знают: где-то рядом – царь, незаметный и тихий...
Но если кто-нибудь из вас, ребята, обнаружит в отделе мягкой игрушки Льва Маленького и Тихого, да еще купит его, то Лев, если честно, очень обрадуется. Царем, конечно быть хорошо, но любимой игрушкой все же лучше. А за отдел мягкой игрушки не беспокойтесь. По слухам, туда скоро должна поступить новая партия львов – целых семь штук, или даже восемь!
Сергей Седов.
Пойшуръёслэн эксейзы.
Одӥг пол небыт шудонъёслэн ёзэтысьтыз пӧйшуръёс асьсэлы эксэй бырйыны малпаллям.
Ваньзы соку ик соглаш луизы, пӧйшуръёслэн эксэйзы Арыслан луыны кулэ шуыса . Нош кудӥз? Та ёзэтын одӥг гинэ ӧвӧл, куинь арысланъёс: одӥгез – баӟым мугоро, кыкетӥез – бадӟым куараё, нош куинетӥез – пичи но востэм.
- Асьмелэн эксеймы Бадӟым Мугоро Арыслан мед луоз! – шуиз пересь ташбака, кудӥз та ёзэтэ кылем дауре вуиз ини. – Таӵе эксейлэсь ваньзы кышкалозы: вуын улӥсьёсыз но, узвесьлэсь лэсьтэмъёсыз но, пӧртэм пумо луыны быгатӥсь роботъёс но.
Озьы небыт шудонъёслэн эксэйзы Бадӟым Мугоро Арыслан луиз. Соку ик со вылӥ ӝажыысь (тужгес но адскымон интыысь) кык слонэз но куинь маймылэз сэрпалтӥз, отчы тубиз но вань чебереныз адскиз. Кылем пӧйшуръёс выж вылэ ваньзы ӵош люкаськизы. Соос Арыслан азьын йырзэс мыкыртӥзы но малпазы: «Тани та ик вань зэмос эксэй!»
Малпамтэ шорысь эксэез басьтӥзы! Со вал куать аресъем но туж пичи мугоро Сеня нимо пияш. Вузкарисьлэн ӝӧкез сьӧрысь со ноку но ӧз адӟысалыз та Арысланэз: ӧз сылысалыз ке вылӥ ӝажыын но ӧз луысалыз ке сыӵе бадӟым но чебер.
- Ми ыштӥмы асьмелэсь эксэймес! – шуиз пересь ташбака. – Нош асьмеос ум ӝожоме! Улон азьлань мынэ. Нош выль эксэймы Бадӟым Куараё Арыслан мед луоз.
Ваньзы соглаш луизы, малы ке шуоно эксэен улэмзы туж потэ вал.
Бадӟым Куараё Арыслан соку ик боз-боз куараен ыргетӥз:
- Р-р-р-р-р-р-р-р-р-р-р-р! – Сыӵе зол ыргетӥз, небыт шудонъёс гинэ ӧз, вуын уясьёсыз но, узвесь ожгарчиос но, пӧртэм пумо луыны быгатӥсь роботъёс но шыпыт кариськизы. Шудон автоматъёс гинэ но ыбылӥськемысь дугдӥзы, нош танкъёс кесяськемысь. Йырсазьзэс ыштыса, кык вузкарисьёс усизы, нош кузёлэн кабинетаз бадӟым тыпы ӝӧк вырыны кутскиз.
Небыт шудонъёс Бадӟым Куараё Арыслан шоры учкизы но малпазы: «Тани та ик вань зэмос эксэй!»
Нош шӧдтэк шорысь магазинэ Вася пыриз. Солэн пеляз нуашник понэмын ке но вал, нош бадӟым куараен ыргетӥсь Арысланэз соку ик кылӥз. Вася соку ик басьтӥз сое, малы ке шуоно со яратэ ваньзэ бадӟым куараёзэ.
Куанер пӧйшуръёс! Соос кема кайгырыса улӥзы, эсксэйзэс ыштӥзы шуыса. Тросэз бӧрдӥзы, нош небыт шудонъёслэн тазалыксылы мускыт омыр урод шӧдӥське. Соку пересь ташбака шуиз:
- Эн бӧрдэлэ, шудонъёс, милям вань ук ай куинетӥ Арысланмы . Пичи но востэм ке но со, со – Арыслан.
Тӥни озьы пӧйшуръёслэн эксэйзы Пичи но Востэм Арыслан луиз. Со вал туж шыпыт. Ноку но слонъёслэн но бегемотъёслэн тыбыр сьӧрысьтызы уг пота вал. Басьяськисьёслэн син шоразы со ноку но ӧз йӧтылы, соин ик со кема эксэй луыса улӥз. Али но со отын эксэй. Нош тӥ малпаськоды, малы отын пӧйшуръёс уг керето, уг жугисько? Малы ке шуоно соос тодо, кытын ке но вӧзазы эксэй, адӟонтэм но востэм…
Нош кин ке но тӥ пӧлысь, пиналъёс, адӟиз ке небыт шудонъёс ёзэтысь Пичи но Востэм Арысланэз, басьтӥз ке сое, соку со туж шумпотоз. Эксэй луыны умой, нош яратоно шудон луыны умойгес. Нош ёзэт понна эн сюлмаське. Адямиослэн верамзыя, отчы выль шудонъёс ваёзы, соос пӧлын сизьым яке тямыс Арысланъёс но луозы ай!
