|
Что можно, а что нельзя
Наталия ЕВДОКИМОВА
Что можно, а что нельзя
Маленький ветерок гулял с родителями.
А те его постоянно одёргивали:
- Туда не лети.
- Туда не дуй.
- Не качай дерево.
- Зачем мальчику испортил причёску?
- Не разбрасывай листья. Пусть в кучке лежат.
- В окно не лети, потеряешься!
«Хорошо гулять, когда не знаешь, что тебе нельзя делать», - подумал ветерок и снова разворошил кучу листьев.
Количество знаков: 319
перевод:
A little wind was flying with his parents. His parents kept scolding him.
Don’t fly there.
Don’t blow there.
Don’t shake the tree.
Why did you mess up the boy’s hair?
Don’t toss around the leaves! Leave them in the pile.
Don’t fly in the window or you’ll get lost!
“Its good to walk without knowing what you can’t do.” thought the little wind while tossing around a patch of leaves.
Что можно, а что нельзя
Маленький ветерок гулял с родителями.
А те его постоянно одёргивали:
- Туда не лети.
- Туда не дуй.
- Не качай дерево.
- Зачем мальчику испортил причёску?
- Не разбрасывай листья. Пусть в кучке лежат.
- В окно не лети, потеряешься!
«Хорошо гулять, когда не знаешь, что тебе нельзя делать», - подумал ветерок и снова разворошил кучу листьев.
Количество знаков: 319
перевод:
A little wind was flying with his parents. His parents kept scolding him.
Don’t fly there.
Don’t blow there.
Don’t shake the tree.
Why did you mess up the boy’s hair?
Don’t toss around the leaves! Leave them in the pile.
Don’t fly in the window or you’ll get lost!
“Its good to walk without knowing what you can’t do.” thought the little wind while tossing around a patch of leaves.
