27
Баллы
жюри
2
Баллы
читателей

Снег- Алиса Сивак

Юлия Симбирская

Снег
(Из книги «Слон-сыночек»)



Однажды слонёнок спросил маму:
– Почему у большой горы на макушке белая шапка?
– Это снег. Он похож на песок, только холодный и колючий, – ответила мама.
– А откуда он взялся?
– Снег высыпался из больших туч, да так и остался на вершине. Он боится спускаться вниз, потому что здесь слишком жарко. От жары снег тает и превращается в воду.
– Значит, наша река – это смелый снег, который спустился с горы?! – подпрыгнул слонёнок. Скорее бежим купаться!
Комментарии
Комментарий члена жюри: Даниэль Брук
06/06/2020
תרגום מוצלח מאוד. הייתי חושב איך לדייק את המשפט האחרון הוא צריך להיות מזמן
Вход и регистрация в Папмамбук
Зарегистрироваться на Папмамбук

Введите имя и адрес вашей электронной почты, на который мы вышлем ваш личный пароль