|
Внуки
Ирина Зартайская
Внуки
(Из книги “Семейная азбука”)
– Это мои внуки, – бабушка показывает нашу фотографию.
‒ Нет, бабушка, это я и Кит, – говорю я.
Бабушка отвечает, что мы и есть её внуки. Самые дорогие и любимые на свете.
Я спрашиваю, много ли на свете внуков. Бабушка смеётся.
Она говорит, что каждый человек – чей-то внук.
‒ И даже ты? – удивляется Кит.
‒ Даже я, – отвечает бабушка.
Количество знаков - 322
Irina Zartayskaya
Grandkids
(From the book «Family Alphabet»)
- These are my grandkids, - grandma is showing our photograph.
- No, grandma. This is Keith and me, - I reply.
Grandma answers that we are her grandkids. The most precious and loved ones in the whole world.
I’m asking whether there are many grandkids in the world. Grandma is laughing.
She says that every person is someone’s grandkid.
-And even you? - Keith is surprised.
-Even me, - grandma says.
Number of characters- 322
Внуки
(Из книги “Семейная азбука”)
– Это мои внуки, – бабушка показывает нашу фотографию.
‒ Нет, бабушка, это я и Кит, – говорю я.
Бабушка отвечает, что мы и есть её внуки. Самые дорогие и любимые на свете.
Я спрашиваю, много ли на свете внуков. Бабушка смеётся.
Она говорит, что каждый человек – чей-то внук.
‒ И даже ты? – удивляется Кит.
‒ Даже я, – отвечает бабушка.
Количество знаков - 322
Irina Zartayskaya
Grandkids
(From the book «Family Alphabet»)
- These are my grandkids, - grandma is showing our photograph.
- No, grandma. This is Keith and me, - I reply.
Grandma answers that we are her grandkids. The most precious and loved ones in the whole world.
I’m asking whether there are many grandkids in the world. Grandma is laughing.
She says that every person is someone’s grandkid.
-And even you? - Keith is surprised.
-Even me, - grandma says.
Number of characters- 322
