В магазине

Анастасия Орлова
В магазине

Как-то раз мы с бабушкой пошли в магазин.
Я, большой и смелый, иду впереди.
Много-много разных отделов в магазине: и фрукты, и огурцы всякие, печенье, конфеты, яйца, колбаса, чай, и люди, люди, люди.
Оглянулся – а бабушки нет!
– Баба, я здесь! – закричал я так громко, что чуть не оглох.
А сам бегу вперёд вместо того, чтоб на месте стоять.
– Баба, я здесь! – закричал я ещё громче и побежал ещё быстрей.
– Баба, я… я…зд…е-е-е-есь! – заревел я и, наконец, остановился.
Тут только бабушка настигла меня и спасла. Она, оказывается, давно за мной бежала. Только догнать не могла, потому что я большой и ноги у меня быстрые.

Количество знаков – 535

Supermarkt
Vor kurzem waren wir mit Oma in ein Supermarkt. Ich gross und mutig ging vor. Sehr viele Abteilungen sind in diesen Supermakt: und Früchte, und Gurken, Butterkekse, Bomnonns, Eier, Wurst, Tee und Leute, Leute, Leuet. Ich habe mich umgeschaut und Oma war nicht da.
- Oma, ich bin hier! - habe ich gesagt so laut das ich fast taub wurde
Aber selpst, statt zu stehen bin ich gerannt.
- Oma, ich bin hier sagte ich desto lauter ich schreie desto mehr ist die wahrscheinlichkeit höher das sie mich hört
- Oma, iicchh biiinnn hiieerrrr! Sagte ich und plötzlich bin ich stehen geblieben Da stahten so viele Menschen so das Oma mich gefangen hat und mich gerettet hatte.
Комментарии
Комментарий члена жюри: Михаил Старостин
10/01/2020
Неточности перевода
Вход и регистрация в Папмамбук
Зарегистрироваться на Папмамбук

Введите имя и адрес вашей электронной почты, на который мы вышлем ваш личный пароль