"Хочу рассказать о магии, необыкновенной девочке и волшебной книге"
Есть одно слово, которое объясняет многие непонятные людям вещи, оно бывает виновато в победах и поражениях, удачах и неудачах, в жизни и во сне, ему приписывают всевозможные деяния. Это слово магия. Она живет в книгах. Живет она также в большой пропорции с захватывающем сюжетом, великолепным переводом и языком в книге «Девочка, которая пила лунный свет» писательницы Келли Барнхилл. Она попалась мне на глаза совершенно случайно и сразу зацепила моё внимание. Я безумно благодарна людям, которые уговорили меня на покупку. Оно того стоило!
В книге повествуется о мире, который родился из песни Топи. (Уже звучит загадочно.) В этом мире есть окутанный облаком печали город – Протекторат. Около пятисот лет подряд жители города платят страшный выкуп загадочной и беспощадной ведьме, которую никто не видел. Жертвой из года в год является самый младший ребенок в городе. Никто не знает, что ведьма делает с детьми и зачем ей эти малютки… А она ведь и в правду есть. Её зовут Сян. Она живет рядом с болотом в глубине леса с болотным кошмаром Глерком и маленьким дракончиком Фирианом с большущим-при-большущим сердцем, но она знать не знает ни о какой жертве или Дне Жертвы (так в Протекторате называют день этого грустного события). Сян знает лишь, что в округе этого городка в кругу платанов каждый год жители оставляют зачем-то грудного младенца, которого наверняка ждет смерть. За 500 лет она уже привыкла раз в год идти от своего дома к Протекторату и спасать этих детей. Неся ребенка в Вольные города по другую сторону леса к приёмной семье, ей зачастую приходится кормить оголодавших детей звёздным светом, в котором содержатся малые доли волшебства. Но однажды, спася очень необычную девочку с полумесяцем на лбу, она кормит её лунным светом, который «сам по себе магия». Отныне в пустом пространстве между атомами, в каждой клеточке тела девочки надолго поселилась магическая сила. Отныне Сян становится бабушкой для этой девочки, которую назовёт Луной.
Вроде сюжет классический, но только на первый взгляд. Как правило в книгах такие дети, как Луна, являются круглыми сиротами. Но только не здесь. У девочки остаётся мать, обезумевшая от потери любимого дитя, из-за чего её заточили в башню. Правда, безумная не перестаёт искать своей дочери, хоть не помнит ни своего имени, ни имени ребёнка, ни своей прежней жизни. А поиск она ведёт трогающем сердце способом, который тоже пронизан магией. Также в книге существует несколько сюжетных линий. Одну из них составляет на начало книги мальчик, а потом юноша и молодой человек Антейн. Он тоже очень сильно трогает сердце читателя. Ему отдана важная роль взрослеющего и меняющегося, не смотря на тяжёлые случаи в жизни персонажа (в начале ему всего лишь 13 лет), которому предстоит найти своё счастье и под угрозой его потерять рассеять несправедливость.
Читая многие рецензии можно понять, что все боятся приоткрыть главную завязку сюжета, о которой не пишут в описании. Но я попробую. Шаловливый характер, острый ум пятилетней Луны в сочетании с проявляющейся силой приносит множество хлопот, а также опасность как для самой девочки, так и для окружающих. Магия бьет из неё фонтаном. Сян решается на крайние меры: она превращает огромную силу девочки в маленькую «песчинку» и запирает до тринадцатого Дня Рождения Луны в ней. Но это приводит к необратимым последствиям. Теперь Луна не может ни вспомнить ничего о магии, ни узнать, ни запомнить даже этого слова…
Для читателя книга несёт множество загадок: «Кто такой Глерк?», «Почему дракончик Фириан не растёт?», «Какая судьба ждет безумную?», «Что предпримет бедный Антейн?», «А что случится с самой Сян?», «Почему печаль опасна?», а главное «Как главные герои, в частности Луна, справятся со сложившейся ситуацией?» и «Кто же все-таки главный злодей, кто на самом деле ведьма в этой истории?». Блестяще переведённый и не менее блестяще написанный текст, а также неизвестные существа и таинственные легенды захватывают с первой страницы, а остановиться в изучении вихря этого «голубого с серебряным, серебряного с голубым» мира практически невозможно. Очень привлекают несколько сюжетных линий и ожидание их пересечения в сюжете. И вот ты уже ждёшь развязки, ты ждёшь результата, хочется окунуться в эту магию, она чувствуется кожей… и сердцем…
А самое главное, что в книге подросткам показывается другая «любовь». Не классическая, как в большинстве книг для этого возраста, где они сначала друг друга недолюбливают, потом начинают ладить, потом дружат, потом понимают, что влюбились. В «Девочке, которая пила лунный свет» вообще такого нет! Это книга о любви матери к дочери, о любви к своей, пусть неродной и странной, семье, о ко всему миру. О том, как она может спасти твоих близких и много-много других людей. Это не о спасении одного человека, а о спасении множества других маленьких миров в каждом из защищённых людей. Книга о том, что любовь – это сила, магия, а самая мощная магия идет от любви.
Книга Келли Барнхилл только войдя в жизнь, может сразу втиснуться в ряды самых любимых книг и занять одно из лидирующих положений. Для меня, «Девочка, которая пила лунный свет», как маленькое чудо, кусочек магии, как сказка, которых сейчас так мало и которой в жизни так не хватало.
«- Я не делю свою любовь на кусочки, - сказала Луна. - Я её приумножаю»
К. Барнхилл, «Девочка, которая пила лунный свет».
В книге повествуется о мире, который родился из песни Топи. (Уже звучит загадочно.) В этом мире есть окутанный облаком печали город – Протекторат. Около пятисот лет подряд жители города платят страшный выкуп загадочной и беспощадной ведьме, которую никто не видел. Жертвой из года в год является самый младший ребенок в городе. Никто не знает, что ведьма делает с детьми и зачем ей эти малютки… А она ведь и в правду есть. Её зовут Сян. Она живет рядом с болотом в глубине леса с болотным кошмаром Глерком и маленьким дракончиком Фирианом с большущим-при-большущим сердцем, но она знать не знает ни о какой жертве или Дне Жертвы (так в Протекторате называют день этого грустного события). Сян знает лишь, что в округе этого городка в кругу платанов каждый год жители оставляют зачем-то грудного младенца, которого наверняка ждет смерть. За 500 лет она уже привыкла раз в год идти от своего дома к Протекторату и спасать этих детей. Неся ребенка в Вольные города по другую сторону леса к приёмной семье, ей зачастую приходится кормить оголодавших детей звёздным светом, в котором содержатся малые доли волшебства. Но однажды, спася очень необычную девочку с полумесяцем на лбу, она кормит её лунным светом, который «сам по себе магия». Отныне в пустом пространстве между атомами, в каждой клеточке тела девочки надолго поселилась магическая сила. Отныне Сян становится бабушкой для этой девочки, которую назовёт Луной.
Вроде сюжет классический, но только на первый взгляд. Как правило в книгах такие дети, как Луна, являются круглыми сиротами. Но только не здесь. У девочки остаётся мать, обезумевшая от потери любимого дитя, из-за чего её заточили в башню. Правда, безумная не перестаёт искать своей дочери, хоть не помнит ни своего имени, ни имени ребёнка, ни своей прежней жизни. А поиск она ведёт трогающем сердце способом, который тоже пронизан магией. Также в книге существует несколько сюжетных линий. Одну из них составляет на начало книги мальчик, а потом юноша и молодой человек Антейн. Он тоже очень сильно трогает сердце читателя. Ему отдана важная роль взрослеющего и меняющегося, не смотря на тяжёлые случаи в жизни персонажа (в начале ему всего лишь 13 лет), которому предстоит найти своё счастье и под угрозой его потерять рассеять несправедливость.
Читая многие рецензии можно понять, что все боятся приоткрыть главную завязку сюжета, о которой не пишут в описании. Но я попробую. Шаловливый характер, острый ум пятилетней Луны в сочетании с проявляющейся силой приносит множество хлопот, а также опасность как для самой девочки, так и для окружающих. Магия бьет из неё фонтаном. Сян решается на крайние меры: она превращает огромную силу девочки в маленькую «песчинку» и запирает до тринадцатого Дня Рождения Луны в ней. Но это приводит к необратимым последствиям. Теперь Луна не может ни вспомнить ничего о магии, ни узнать, ни запомнить даже этого слова…
Для читателя книга несёт множество загадок: «Кто такой Глерк?», «Почему дракончик Фириан не растёт?», «Какая судьба ждет безумную?», «Что предпримет бедный Антейн?», «А что случится с самой Сян?», «Почему печаль опасна?», а главное «Как главные герои, в частности Луна, справятся со сложившейся ситуацией?» и «Кто же все-таки главный злодей, кто на самом деле ведьма в этой истории?». Блестяще переведённый и не менее блестяще написанный текст, а также неизвестные существа и таинственные легенды захватывают с первой страницы, а остановиться в изучении вихря этого «голубого с серебряным, серебряного с голубым» мира практически невозможно. Очень привлекают несколько сюжетных линий и ожидание их пересечения в сюжете. И вот ты уже ждёшь развязки, ты ждёшь результата, хочется окунуться в эту магию, она чувствуется кожей… и сердцем…
А самое главное, что в книге подросткам показывается другая «любовь». Не классическая, как в большинстве книг для этого возраста, где они сначала друг друга недолюбливают, потом начинают ладить, потом дружат, потом понимают, что влюбились. В «Девочке, которая пила лунный свет» вообще такого нет! Это книга о любви матери к дочери, о любви к своей, пусть неродной и странной, семье, о ко всему миру. О том, как она может спасти твоих близких и много-много других людей. Это не о спасении одного человека, а о спасении множества других маленьких миров в каждом из защищённых людей. Книга о том, что любовь – это сила, магия, а самая мощная магия идет от любви.
Книга Келли Барнхилл только войдя в жизнь, может сразу втиснуться в ряды самых любимых книг и занять одно из лидирующих положений. Для меня, «Девочка, которая пила лунный свет», как маленькое чудо, кусочек магии, как сказка, которых сейчас так мало и которой в жизни так не хватало.
«- Я не делю свою любовь на кусочки, - сказала Луна. - Я её приумножаю»
К. Барнхилл, «Девочка, которая пила лунный свет».
