Культурный мост: русский-японский. Номинация «Русский как родной»
21 мая – 10 октября
Посмотри справку
– или –
спроси у нас
26
Баллы
жюри
2
Баллы
читателей
Асакура Юлия
статус: Русский язык как родной вне России

Птицы: самые легкие и самые тяжелые Из книги «Почему птицы не падают»

Комментарии
Акифуми Такеда
16/09/2018
「翌長」は「翼長」の誤字だね。残念、ここが正しければ満点でした！ 「軽い相撲取り」の訳語はとても楽しい。ただし、「お相撲さんが飛べないし」は、「お相撲さんは飛べないし」と訳すのが正解。日本語の「は」と「が」の使い分けは、むずかしいけど面白いよ。
© 2024 «Папмамбук» - Интернет-журнал
для тех, кто читает детям.
Все права защищены.
Перепечатка материалов разрешается
только с ссылкой на сайт «Папмамбук».
Вход и регистрация в Папмамбук
Войти
Забыли пароль?
Зарегистрироваться на Папмамбук

Введите имя и адрес вашей электронной почты, на который мы вышлем ваш личный пароль