Младший брат

Petit Frère
Dans une famille ils y’avaient deux grands frères et un petit. Les grands frères aidaient leur parents à laver le parterre, éplucher les pommes de terre, repasser, déplacer les meubles… Alors qu’au petit frère ils essayaient de lui demander :
-Déplace cette chaise, s’il te plaît !
Ou bien :
Epluche ces pommes de terre !
Et ainsi il râlait et disait :
-Et quoi encore ? Pour cela j’ai deux grands frères.
Si on l’appelait pour manger, il regardait d’abord ses frères en leur disant :
-Bon d’accord, je vais vous aidez.
Et quand quelqu’un le frappait il ne le rendait pas les coups à son tour.
Et puis quoi encore – dit-il. Pour cela, j’ai deux grands frères.
Peut-être, c’est pour cela qu’il ne se battait jamais.
Le temps est passé, et les grands frères ont grandi. Ils ont terminé leurs études, ils ont eu des enfants et ils ont commencé à travailler.
Et le petit frère est toujours petit mais comme avant il fait la course en vélo et joue avec les enfants au foot…
Quand quelqu’un l’arrêtait dans la rue et lui disait « tu vas te décider à grandir, » - il ne répondait pas tout de suite.
Au début il regardait où le papillon s’envolait.
Après il se grattait le nez qui était plein de taches de rousseur.
Il tapait quelques fois dans le ballon.


Et après tout ça il faisait un grand sourire et déclarait:
-Pour ça aussi j’ai deux grands frères.
Natalia Evdakimova