О том, как важны традиции
Assia Kravtchenko
Pourquoi les traditions sont-elles si importantes ?
(Extrait du livre << Je suis le roi et tu es le roi >>)
Depuis 200 ans, au petit déjeuner, les rois mangeaient de l’œuf au plat avec du thé sucré.
- Aujourd’hui, je veux du jus d’orange! - dit un jour le roi.
Tout le monde était surpris, le cuisinier fit la moue, mais pourtant sur la table apparut un verre de jus.
Et le roi, comme si de rien n’était, continuait de manger.
- Qu’est-ce qu’il y a d’intéressant aujourd’hui ?
- A midi, vous rencontrez l’ambassadeur du roi voisin.
- Cela est palpitant ! - le roi secoua son épaule et renversa son jus d’orange.
Ce dernier s’écoula directement sur la souris royale, qui passait par là.
Le chat royal attendait la souris sur le palier.
La souris sentait l’orange.
Le chat grogna de dégout et s’enfuit par la fenêtre.
Et tomba directement sur le chien royal, qui commença à aboyer.
Dans la direction du cheval de l’ambassadeur.
Le cheval horrifié partit au galop.
L’ambassadeur tomba et oublia les raisons pour lesquelles il était ici. Il remonta à cheval et repartit dans son pays. Sans rien.
Et le roi voisin ne tarda pas à déclarer la guerre.
Voilà pourquoi les traditions sont-elles si importantes.
(Traduit par Pauline Giaufret)
Pourquoi les traditions sont-elles si importantes ?
(Extrait du livre << Je suis le roi et tu es le roi >>)
Depuis 200 ans, au petit déjeuner, les rois mangeaient de l’œuf au plat avec du thé sucré.
- Aujourd’hui, je veux du jus d’orange! - dit un jour le roi.
Tout le monde était surpris, le cuisinier fit la moue, mais pourtant sur la table apparut un verre de jus.
Et le roi, comme si de rien n’était, continuait de manger.
- Qu’est-ce qu’il y a d’intéressant aujourd’hui ?
- A midi, vous rencontrez l’ambassadeur du roi voisin.
- Cela est palpitant ! - le roi secoua son épaule et renversa son jus d’orange.
Ce dernier s’écoula directement sur la souris royale, qui passait par là.
Le chat royal attendait la souris sur le palier.
La souris sentait l’orange.
Le chat grogna de dégout et s’enfuit par la fenêtre.
Et tomba directement sur le chien royal, qui commença à aboyer.
Dans la direction du cheval de l’ambassadeur.
Le cheval horrifié partit au galop.
L’ambassadeur tomba et oublia les raisons pour lesquelles il était ici. Il remonta à cheval et repartit dans son pays. Sans rien.
Et le roi voisin ne tarda pas à déclarer la guerre.
Voilà pourquoi les traditions sont-elles si importantes.
(Traduit par Pauline Giaufret)
