Книга Маргареты Ван Андель «Мифы и сказки о деревьях» – это не просто энциклопедия о деревьях с описанием их пород и видов. В книге собраны истории о деревьях со всего мира. Интересно, откуда автор узнала эти истории? Может, деревья нашептали ей их, когда она гуляла в лесу или в парке? Или она узнала их из Дендросети – интернета деревьев?

Я расскажу о нескольких сказках, которые понравились мне больше всего.

Многие наверняка слышали о лесе, в котором все деревья стоят в странных позах, как будто танцуют. Так вот, это история о Кривой пихте, которая росла в таком лесу, но очень хотела стать ровной. С каждым годом она становилась всё выше. Однако из-за выпадавшего зимой обильного снега её мечта не сбылась – каждый год он давил на ветви пихты всё сильнее, и ей пришлось остаться изогнутой. Как мне кажется, это история о том, что не нужно переоценивать свои силы.

В рассказе «Скромная ива» смысл неожиданный. В поместье одного важного господина была красивая аллея, засаженная декоративными тополями. Но однажды произошло несчастье – во время сильного урагана повалился тополь, и в ряду деревьев образовалась огромная дыра, которая портила весь вид. Весной садовник посадил там черенок. Но оказалось, что это не тополь, а ива. Хозяин поместья все же решил оставить иву на аллее и потом не пожалел об этом: в жаркие дни он укрывался в блаженной тени разросшегося дерева. Он даже решил вырубить тополя, раз от них мало тени, и засадить всю аллею ивами.

В легенде «Черепаха, обезьяна и банановое дерево» очень ярко показан характер обезьяны: она жадная, глупая, думает только о своей выгоде. Обезьяна и черепаха нашли поваленное банановое дерево, переломившееся пополам. Обезьяна решила взять себе верхнюю часть (ту, где было много спелых бананов). Она подумала, что получит двойную выгоду: съест бананы, а потом, посадив обломок в землю, вырастит из неё новое дерево. А черепахе досталась нижняя половина сломанного растения. И она сразу же посадила её в землю. Через несколько лет обезьяна и черепаха встретились. И что же сделала обезьяна, когда черепаха попросила её помочь собрать бананы? Из-за своей жадности она съела все плоды. Тогда Черепаха собрала острые камни и ракушки и подложила их под дерево. Обезьяна, спрыгнув с дерева, напоролась на них.

Иллюстрации Марике Нелиссен очень хорошо подходят к тексту. Их много и они большие – на всю страницу или на целый разворот. Прочитав рассказ, я внимательно рассматривал иллюстрации: вот я как будто слышу, как шумит ветками дерево; а здесь разносится чудесный запах цветущей сакуры; тут маленькую пихту поучает большой, как ей кажется, и очень рассудительный сурок. Художница очень красочно и живо нарисовала все деревья.

В начале и в конце книги есть карта, на которой обозначены места, где растут деревья-рассказчики. На территории России находятся Танцующий Лес, Дуб Пугачёва и Ползучая Ива. Теперь, проходя мимо деревьев, я прислушиваюсь: вдруг какое-то из них захочет рассказать мне свою историю на древесном языке?

Сергей Меркин, 10 лет