Сережа любит слушать истории о животных. Он знает уже двух литературных коров: Еву из «Теленка на Рождество» Астрид Линдгрен и теленочка Гаврюшу из Простоквашино. Поэтому познакомиться с коровой Ютой из одноименной книги немецкого писателя Инго Шульце было очень приятно. Есть в ней что-то трогательное и независимое.
«Она всегда отличалась странностями», – говорили о ней другие коровы. Но «странности» коровы оказались скорее ее достоинствами: например, пела она лучше всех и хотела научиться чему-нибудь хорошему и прославиться. И в то время как другие коровы желали только тепла и сытости, Юта мечтала о настоящей подруге. А если мечтать о чем-то хорошем, то это обязательно сбудется.
И конечно, у Юты появляется подруга – девочка Франциска. На удивление всем коровам Юта не перестает с ней дружить, даже когда из теленочка превращается в корову. У них много общего: обе любят петь и отличаются строптивостью. О таком качестве Сережа еще не слышал, но, улыбаясь, отмечает, что тоже обладает смелостью перечить старшим и сестре. Мне интересно, как разграничить вредность и строптивость. Но следующий разворот с изображением звездной ночи и смотрящих друг на друга подруг Юты и Франциски убеждает нас в том, что у героев есть внутренний мир и мечта. Это и дает им смелость отстаивать свой путь и перечить некоторым окружающим.
Корова Юта мечтает выступать в цирке, но узнает, что местных животных туда не берут. Ей нужно или отказаться от мечты, или доказать, что она может сделать что-то невиданное – например, как бык Удо, звезда родео. Сережа оценивает юмор художницы Ханны Цекау, которая изобразила страничку быка в интернете: Muuqle. Он внимательно рассматривает нарисованные фотографии, особенно те, на которых Удо изображен в шляпе.
А Юта не отступается от своей мечты и решает тренироваться. Сережа, глядя на картинки, пытается повторить некоторые упражнения, которые делает Юта: приседания, на развитие пресса и прыжки. А вот стойка на голове у него никак не получается. Мы решаем, что лучше продолжить чтение и вообразить, какие представления вечерами устраивает корова специально для своей подруги. Любимая иллюстрации Сережи – выступление Юты на цистерне с молоком.
Она продолжает идти к своей цели, ей даже удается найти менеджера, который помог быку Удо стать знаменитым. Мне было странно встретить слово «менеджер» в детской книжке, но Сереже так не кажется. А для Юты оно звучит так же красиво, как «манеж». Теперь Юта уезжает из родных мест в «большой мир» и тренируется по научной методике.
Кажется, она близка к своей мечте и уже скоро может стать такой же знаменитостью, как бык Удо. Но вдруг Юта понимает, что очень устала и перестала замечать удивительное. А главное, у нее совершенно не хватает сил и времени на то, что она любит – на пение. Сережа думает, что на решение коровы вернуться домой повлияла еще и обида. Ведь тренер, заметив ее усталость и ошибки, называет ее «тупой коровой». Сережа называет это унижением и понимает Юту, которая приезжает в родные луга.
И мы вместе отмечаем: как хорошо, что у нее хватило мужества признаться самой себе и подруге, что она больше не может так жить (думаю, строптивость – это и есть в том числе умение признать ошибку и вовремя остановиться).
Юта возвращается домой, но не победителем и не звездой. Как же тяжело признаться другим, что не выдержал и отступил. Но дома все радуются ее возвращению. И тогда она показывает коровам все, что умеет, и начинает обучать их.
И что вы думаете? Вскоре к удивительным коровам пожаловал сам бык Удо и странствующий цирк. А корова Юта вместе с подругой Франциской иногда по-прежнему поют на лугу вдалеке от суеты.
Какое счастье оставаться самим собой, когда тяжело и обидно, когда ошибся или, наоборот, победил.
Юлия Бирюкова