Тринадцатизимняя Альва идёт в хижину колдуньи Сигрунн за сонным зельем. Поначалу меня это удивило ‒ ведь в первой части Сигрунн и Альва враждовали между собой. Но потом всё прояснилось: Альве надо усыпить своего волка на несколько часов, потому что она решила тайно отправиться (спрятавшись с ним в бочке для воды) на одном из кораблей воинов-викингов в Англию, чтобы найти там своего отца (несколько лет назад он не вернулся из похода, и в книге «Загадка рун» Альва начала его поиски). Без друга-волка Фенрира девочке не справиться, но он боится воды, и затащить его на корабль без сонного зелья не получилось бы. Фенрир выпивает зелье и засыпает.

Викинги зашли на корабль-драккар и отправились в путь. Я очень переживала, что Альву могут обнаружить и, обнаружив, даже сбросить за борт, но она сама вылезла из бочки и, несмотря на гнев своего дяди Магнуса, осталась на корабле. Прибыв на берега Англии, викинги останавливаются в городе Йорвик, где правит жестокий викинг Рагналл. Альва, Магнус, Фенрир и их новый друг, помощник священника Альфред, сбегают из Йорвика и отправляются к доброй королеве Этельфледе.

Особенно мне запомнился эпизод о том, как Альфред и Альва попали в Большой Собор. Альва восхищается высокими колоннами, яркими красками, алтарем ‒ и это описано так живо, что кажется, находишься там рядом с ней. Отлично дополняют этот и другие эпизоды чёрно-белые иллюстрации Дэвида Уайетта: огромная площадь города, дикий шторм, Альва в хижине колдуньи, переправа через реку по дороге к королеве и другие сюжеты – всё изображено художником реалистично и убедительно.

Я обратила внимание на странные названия глав: «Колесо луны», «Преуменьшитель лжи», «Морская трава склонов», «Рубленые струги»... Я решила посмотреть, нет ли пояснений в конце книги, – и нашла не только ответ на свой вопрос, но ещё и словарь викингских слов. Необычные названия глав – это поэтический способ красиво описать что-нибудь. Такой приём называется кеннинг, и им пользовались древние скандинавские поэты. Оказалось, что «колесо луны» – это ночь, «преуменьшитель лжи» – добродетельный правитель, «морская трава склонов» – лес, а «рубленые струги» – это дома.

Мне кажется, что эта книга предупреждает нас: приключения не всегда оказываются такими, какими они представляются в начале. Это перекликается с мыслями главной героини Альвы во время плавания на корабле: «Теперь, когда первый восторг от затеи оставил её, девочку охватило раскаяние. А ведь сначала было так здорово». Или со словами Альвы перед походом во дворец к королеве Этельфледе: «…Потому что в приключениях, как выяснилось, приходится мёрзнуть, мокнуть и бояться».

Александра Меркина, 12 лет

О первой части серии книг Янины Рамирез «Загадка рун» можно почитать в статье «Может ли волк быть главным героем?»

________________________________________

Загадка рун »

Янина Рамирез

Путь волн »

Янина Рамирез