Как билось мое сердце…
29 марта 2019 1384

Бьянка Питцорно
«Послушай мое сердце»
Художник Квентин Блейк
Перевод с итальянского Ксении Тименчик
Издательство «Самокат», 2017

«“Руки на парту, пальцы растопырить и выпрямить!” ‒ скомандовала учительница, выйдя из-за своего стола с пятидесятисантиметровой линейкой в руках…» Что бы вы почувствовали, если бы услышали это от своего школьного педагога? Страх? Возмущение? Вот и героиня книги, итальянская девочка по имени Приска, тоже чувствовала возмущение. Ее сердце разрывалось от бушующих эмоций. «Послушай, как бьется мое сердце», – говорила она своей подруге. Теперь вы понимаете, почему книга имеет такое название.

Я тоже часто сталкивалась с трудностями в школе. Но даже представить себе не могу, как было нелегко школьникам 70 лет назад, когда девочки и мальчики учились раздельно, а во власти учителей были даже телесные наказания. В то время родители не вникали в жизнь своего ребенка, и дети решали свои проблемы самостоятельно.

В этой книге главные героини ‒ три девочки, и все повествование – это описание их школьной жизни, полной переживаний. У детей была очень строгая и злая учительница. Ох, как я им сочувствую! Бедные девочки терпели большую несправедливость, страдая от жестокости своей учительницы. Незаслуженные наказания и насмешки привели их к большой ненависти к преподавателю. Невероятно, но никто из взрослых за них не заступился. Никто! Ни другие учителя, ни родители…

В этой истории меня больше всего удивила храбрость детей и их самостоятельность. В книге также много и забавных моментов. Хотя мне интересно было читать о проделках итальянских школьниц, я бы не хотела жить такой жизнью, полной ненависти, злобы и мести. Об этом было даже неприятно читать.

Конечно, и в наше время в школах бывают конфликты, но только родители сейчас более внимательны и могут заступиться за своего ребёнка.

Добавлю несколько слов об авторе книги Бьянке Питцорно. Я считаю, что она прекрасно раскрыла характеры своих персонажей, подробно описав их мысли и душевные переживания. Мое сердце испытывало те же чувства, что и сердца этих беззащитных детей. В предисловии я прочитала, что это автобиографический роман. То есть вся история не выдумана, а происходила на самом деле! Это потрясло меня еще больше.

Варвара Насон, 13 лет

Понравилось! 3
Дискуссия
Дискуссия еще не начата. Вы можете стать первым.