Диана Уинн Джонс
«Ходячий замок»
Художник Елена Гозман
Перевод с английского Анастасии Бродоцкой
Издательство «Азбука», 2017
Каждый из нас в детстве наверняка верил в чудо, а кто-то и сейчас верит. На самом деле, чудо ‒ это неотъемлемая часть нашей жизни. Например, восход солнца или сила притяжения, полёт птицы, радуга, снегопад ‒ это же тоже чудо, просто мы к нему давно привыкли и считаем это обыденной частью нашей жизни. Для нас, детей чудом является совсем другое ‒ волшебные палочки, например, разговаривающие животные и прочее другое, то, что мы себе фантазируем. Но, увы, не все фантазии можно воплотить в жизнь. И наверное поэтому люди придумывают фантастические истории. Одна из них, поразившая меня недавно ‒ «Ходячий замок» Дианы Уинн Джонс, которая по праву считается великой сказочницей. Это волшебная книга во всех смыслах этого слова, через неё я погрузилась в мир волшебства и фантазии. В этом мире обитали самые сказочные существа ‒ феи, колдуньи, русалки, волшебники, которые уживались с обычными людьми.
Главная героиня книги Софи живёт в маленьком городке и не подозревает, что совсем скоро её ждут удивительные сказочные приключения. Прочитав эту книгу, я начала мечтать и больше обращать внимание на самые обычные вещи ‒ и всё мне казалось чудом. В своих друзьях я стала угадывать волшебных персонажей этой книги, кто-то казался мне доброй феей, кто-то ‒ колдуньей, кто-то ‒ болотным троллем и даже чародеем Хоулу! А они даже и не догадывались, что я разговариваю с ними, как с самыми настоящими волшебными существами.
Потом я начала мечтать не только о волшебстве, но и о будущем, и благодаря этой книге я, кажется, знаю, кем мне предстоит стать в будущем. Я очень люблю мечтать, фантазировать, придумывать разные сюжеты, фантастические и не очень, снимать небольшие видеофильмы, поэтому мой выбор пал на профессию режиссёра. На мой взгляд, она одна из самых интересных в современном мире и может помочь проявить все чувства и фантазии.
Если вам когда-нибудь попадётся книга «Ходячий замок», обязательно прочтите её, ‒ и вы сможете посмотреть на мир другими глазами. И, может быть, и вас этот замок приведёт куда-нибудь. Как здорово, что в нашей жизни есть такие замечательные книги и люди, которые их пишут.
Аглая Стрелкова, 13 лет, г. Сочи