Софи Клеверли
«Скарлет и Айви: Дневник пропавшей сестры»
Перевод с английского К. Молькова
Издательство «ЭКСМО», 2018
«Дневник пропавшей сестры» – на какую мысль наводит это название? Наверняка, на таинственную пропажу, где единственной зацепкой стал дневник сестры. Вы правы, Книга именно об этом. О двух близняшках – Айви и Скарлет. Скарлет была бойкой задорной девочкой со взрывным характером. Она любила загадки и квесты, особенно ‒ искать спрятанные вещи, которые Айви не умела толком ни прятать, ни находить. Айви была тихой, послушной и умной. Но в семье случилось несчастье: умерла их мать. (Ну почему в книжках и фильмах, которые я читала или смотрела, почти никогда не бывает семьи, в которой оба родители живы? Почему кто-нибудь, да умирает? Это тайна, покрытая мраком.) И Скарлет, и Айви удочерили. Но ни их мачехе, ни отчиму не было дела до сестёр. Когда пришло время, их отправили на приёмные экзамены в Руквудскую школу. Баллы Скарлет были выше, чем у Айви, и её приняли. Для меня очень трогательным был момент, когда Скарлет пыталась утешить Айви:
– Вот увидишь, я отучусь в этой школе, вернусь к тебе, и мы станем великими балеринами!
Это происходило в 1995 году. А через год семье Грей приходит письмо из школы, в котором говорится, что Скарлет умерла от гриппа. Айви об этом не знала, так как она в это время жила у тётушки Фебы. Но на следующий день после их с сестрой тринадцатого дня рождения тётушке Фебе пришло письмо от временного директора Руквудской школы мисс Фокс с предложением для Айви поступить в школу. И я вместе с Айви негодовала, тревожилась и волновалась: ведь Айви предстоит отправиться туда, где умерла её сестра...
Мне очень понравилась книга. Это было захватывающе ‒ читать о том, как Айви притворялась сестрой, чтобы спасти себе жизнь, как она искала страницы из дневника Скарлет по всей школе, как воевала с Пенелопой Винчестер и дружила с Ариадной Флитуорт… История затягивает, и ты вместе с Айви гадаешь, где могут быть следующие страницы дневника. Руквудская школа хранит немало тайн, и тебе вместе с Айви предстоит их раскрыть. Но скрываться с каждым днём всё сложнее, ведь мисс Фокс внимательно следит за тобой…
Александра Павлова, 10 лет, г. Санкт-Петербург