Джон Рональд Руэл Толкин
«Властелин колец»
Иллюстрации Яны Ашмариной
Перевод с английского А. Кистяковского, В. Муравьева
Издательство «АСТ», 2017
Эту книгу я хотел прочитать с тех пор, как в 8 лет прочитал «Хоббита». Вселенная Толкина тогда очень поразила меня, и я даже показывал маме кукольный спектакль со своими игрушками. И вот недавно я решился прочитать продолжение «Хоббита» ‒ знаменитый роман «Властелин колец».
Попытка № 1
Я отрыл в нашем шкафу на даче первый том «Властелина» и начал его читать. Но в начале, перед текстом самой книги, был длинный пролог, который был написан автором по абсолютно неведомой мне причине. В нём рассказывалась родословная чуть ли не всех хоббитов, пересказ «Хоббита» и много других интересных фактов, которые ввели меня в ступор. В конце концов я забросил книгу, не дойдя и до первой главы.
Попытка № 2
Где-то через год я опять решился прочитать трилогию. В этот раз я поставил себе цель дочитать хотя бы пролог. Но я хорошо взялся за дело и дошёл аж до середины второго тома. Но потом нагрянула школа, и третий том остался дожидаться лучших времён.
Попытка № 3
И вот, совсем недавно, я предпринял ещё одну попытку прочтения романа. Я взял другой перевод, начал всё с самого начала и, о да, через два месяца закончил её читать. Я осилил даже приложение, где была пересказана вся 3000-летняя предыстория романа, родословная королей, наместников королей и наместников наместников королей. В общем, в приложении я мало что понял, но сам роман мне понравился.
Первое, за что хочется поблагодарить автора – это хорошо продуманный мир с множеством рас, легенд и историй. В романе показана как жизнь простого народа, так и великих королей, восседающих на тронах и ведущих многотысячное войско в битву. Здесь есть и люди с разными характерами, и величественные эльфы, и трудолюбивые гномы, и алчные орки, и могущественные маги, и энты – пастухи деревьев, и даже Великие Орлы, которые всегда приходят на помощь в нужную минуту.
Во-вторых, в книге хорошо показаны характеры и чувства персонажей. Фродо, главный герой всей трилогии, отважен и обладает свежим рассудком и холодным разумом, но, преодолевая этот тяжёлый путь, даже он попадает под власть Кольца Всевластия, могущественного артефакта, принадлежащего Саурону ‒ злому духу, главному антагонисту героев романа.
В-третьих, у книги хороший конец. Я никак не мог представить такой разворот событий, который происходит в конце. Во многих книгах, особенно жанра фэнтези, к которому принадлежит эта трилогия, я встречался с быстрой и сжатой концовкой. Здесь путешествия после выполнения цели описываются добрых 15 глав. Правда, мне кажется, что это тоже перебор, но я считаю, что растянутый финал немного лучше, чем смятый финал.
В общем, книга мне понравилась, я ставлю ей 9 из 10 и рекомендую её всем любителям почитать.
Артем Сейдер, 13 лет, г. Москва