Джеймс Крюс
«Тим Талер, или Проданный смех»
Иллюстрации Ники Гольц
Перевод с немецкого Александры Исаевой
Издательство «КомпасГид», 2018
Мне говорят, что я часто хмурюсь. Кто-то мое лицо называет недовольным. Мама говорит, что ее в детстве называли «скупой на улыбку». Так что это у нас наследственное. От того, что постоянно думаем. И не расслабляемся. Мама говорила, что в детстве ей помогла немного измениться книга Джеймса Крюса «Тим Талер, или Проданный смех». И я решил тоже ее прочитать. Особенно после просмотра саундтрека к одноименному фильму, который мы скоро пойдем смотреть в кинотеатр. Сюжет такой. Бедный мальчик продает Черту в образе человека свой смех, а взамен получает возможность выигрывать любое пари. Получить обратно смех возможно, если проиграть пари.
Первые страницы ‒ ШОК! Жизнь мальчика прошлого века не такая, как жизнь современного мальчика. У нас даже в детском доме лучше живут, это я знаю, потому что учусь с детдомовскими ребятами. Мне стало стыдно, что мама уговаривает меня делать уроки или что я жалуюсь, когда сестра не дает мне их делать, громко включая плеер. Оказывается, у меня все нормально. Тиму Тайлеру его сводный брат даже не давал присесть за уроки, а не то, что его отвлекал. А Тим их все равно пытался делать. А еще я подумал, что Тим-школьник очень верит людям. Он позволил себя обмануть на скачках; думал, что это сама мачеха кушает сладости из кондитерской, а сводный брат не причем; давал молча деньги мачехе и делал все, что она говорит. У нас даже первоклассник так делать не будет, учитывая, сколько страданий причинили ему родственники. Хотя, может быть, вера людям потом помогла ему вернуть свой смех. А вот продать внезапно свой смех может у нас сейчас любой человек современного мира, это у нас не изменилось. И не только смех, но и другие составляющие организма человека. Вот почему эту книгу и надо читать во все времена.
Тим вернет свой смех, ему помогут друзья. Но перед этим будет много испытаний. И даже проживание в доме Черта под замком в качестве его богатого родственника.
Я знаю, что надо общаться со всеми и никого не обижать. Потому что в любом человеке есть супер-черта, которой можно поучиться. Тим жил с Чертом-Тречем и учился его способностям. Но об основной своей цели не забывал, хотя когда мало случайного народу вокруг тебя, можно забыться. Он стал умнее. И пришел к своей цели. С помощью друзей, про которых не забыл. И потом Черту-Тречу подставил плечо. Потому что понимал, что этот плохой человек его многому научил.
После прочтения книги я долго говорил с мамой. Я понял, что мне надо стараться чаще улыбаться. Смех раскрывает ворота к успеху и позволяет проблемы сделать шуткой. Моя сестра от природы часто улыбается ‒ и получает больше любви, дружбы и конфет. А у меня, как у Черта-Треча, с рождения только цифры в голове. Я складывал и вычитал до ста уже с четырех лет. Может, все цифровики такие хмурые? Может, все будет проще получаться, если смеяться? Вот Тим же за неделю до продажи смеха, когда немного расслабился, начал хохотать, и у него эта неделя прошла намного легче, чем обычно. Буду пробовать, потому что смех у меня есть. Мама говорит, что ей в свое время эта книга частично помогла. Странно, люди разных веков, а книга общая на все цивилизации и на всех людей. Может, и моим потом детям достанется.
Рома Любин, 11 лет, г. Чита