Год литературы в разгаре, и каждый вносит в него свою лепту. В Государственном биологическом музее им. К. Тимирязева, например, открыли выставку, посвященную Юрию Ковалю. Коваль – и в биологическом музее?.. Что нового может рассказать такая выставка о писателе, который для многих читателей является создателем необычных и давно любимых произведений? На вопросы «Папмамбука» отвечает ученый секретарь музея Марина Куликова.
– Марина, как у вас возникла идея сделать выставку Юрия Коваля? Все-таки ваш музей не литературный, а биологический. И, вроде бы, все юбилейные «поводы» давно позади?
– Юбилейных поводов действительно нет. И наш музей действительно биологический. Но мы порой позволяем себе зайти на «чужую территорию». У нас довольно долго и успешно работала выставка, посвященная Винни-Пуху. Сейчас проходит выставка под названием «Академикам и малышам: миры животных Игоря Акимушкина». Его очерки ‒ научно-популярная эссеистика, отличающаяся прекрасным литературным стилем. Что касается Юрия Коваля, то мы решили: идет год литературы, почему бы и нам в нем не поучаствовать? А какой любимый писатель для всех биологов? Конечно, Юрий Коваль. Вы знаете, что все биологи очень любят Юрия Коваля?
– Нет, про особые чувства биологов к Ковалю слышу впервые. Хотя, наверное, это понятно.
– Коваль ведь был странником, путешественником – и по духу, и по образу жизни. Он все время забирался куда-то в глушь, куда-то «внутрь природы», подолгу жил не в городе. И очень точно и сочно описывал этот, вообще-то скрытый от обычного глаза мир. Он очень близок биологом. А у нас в музее некоторые сотрудники (в частности, те, кто делал выставку – Надежда Пантюлина, Ольга Зубарева и Марина Лашко) Коваля любят страстно. Все его книги читали. Чуть ли не наизусть их знают. И им пришла в голову мысль сделать в честь него выставку. Тем более что выставки, посвященной ему, до сих пор не было. И они задумали показать Коваля не только как писателя, но и как путешественника, и как художника. Человека, талантливого в разных сферах жизни. Ведь Коваль был в буквальном смысле мастером на все руки. Он и в строительстве своего деревенского дома принимал участие, украшал его резьбой. И деревянные скульптуры его работы есть. И эмалью он занимался. А в его рукописях встречаются рисунки тушью, карандашом, акварелью. И путешествия – это ведь тоже особого рода мастерство. А путешествовал Коваль очень много – и по Подмосковью, и по Уралу. Отсюда и композиция выставки. Вся она построена на метафоре реки. Мы ее так и называем: «Ковалиная река». И зал такой вытянутый, не очень широкий – как русло небольшой речки. Стены, фризы – как берега. Пол и потолок будто друг в друге отражаются: и тут и там «вода».
– И по потолку «плывет» лодка. Очень в духе Коваля – лодка, «плывущая» по потолку. Когда трудно сказать, где верх, где низ. Где конец, где начало. Ковалю, мне кажется, нравилось нарушать привычный, заскорузлый ход обыденности. А лодка – «та самая»? «Самая легкая лодка в мире»?
– Представьте себе, «та самая», лодка «Одуванчик». Из бамбука. Эту лодку нам предоставила дочь писателя Юлия. Вообще эта выставка во многом обязана своим существованием ей. Ведь у нас в музее никаких экспонатов, связанных с Ковалем, не было. А благодаря Юлии, а также Наталье Коваль и Алексею Ковалю, мы получили совершенно уникальные вещи: созданные Юрием Иосифовичем деревянные скульптуры и резьбу, эмали, его записи о путешествиях. Фотографии из своего архива предоставил Виктор Усков, который выведен в «Самой легкой лодке...» в образе «капитана-фотографа».
Выдержки из написанного самим Ковалем в экспозиции играют роль «этикеток». Мы решили, что не будем делать какой-то дополнительный сопроводительный текст – ограничимся только словами самого Коваля. Все цитаты оформлены так, как будто они напечатаны на пишущей машинке того времени. Многие посетители думают, что это подлинные листки. Но это, конечно, дизайнерский ход. Просто он очень органично смотрится рядом с представленными экспонатами. Взрослые посетители этими записями просто зачитываются. А вот дети в первую очередь обращают внимание на книги. Мы выложили книги Коваля вдоль всех витрин. Это тоже своеобразная река, книжная. Здесь есть разные издания – и из домашних библиотек наших сотрудников и наших друзей, и те, что мы специально купили для выставки. Детские книги Коваля издавались и при его жизни. (Взрослым повезло значительно меньше). Но сейчас его переиздают многие издательства. В последнее время многое издано и переиздано. В частности, и книги Коваля, которые он делал вместе с известной художницей Мавриной.
«Книжная река» находится как раз на уровне глаз маленького ребенка и непременно вызывает оживленную реакцию детей. Мы очень надеемся, что этот интерес будет иметь продолжение: дети захотят почитать Коваля.
– Захотят почитать? Коваль оказывается для них новым именем?
– Многие только на нашей выставке узнают о существовании такого писателя. Мы сами удивлены. Нам казалось, что раз мы любим Коваля, раз мы его так хорошо знаем, то и наши посетители тоже. Действительно, существуют страстные любители творчества Коваля. Мы с ними тоже встречаемся: некоторые приезжают издалека, из других городов – только чтобы взглянуть на выставку. В Интернете есть целое «Ковалиное сообщество». Но молодые люди, молодые родители в возрасте 25-30 лет часто Коваля не знают. Естественно, их дети тоже не знакомы с его книгами.
Поэтому мы решили, что надо добавить к нашей выставке еще один важный штрих – устроить чтение произведений Юрия Коваля вслух. И мы это сделали. И те, кто на эти чтения попал, остались довольны. Но массовостью мы, к сожалению, похвастаться не можем. Люди, которые приходят в музей, не очень расположены слушать книги. Они удивляются, когда мы это предлагаем. В музее – и читать? Но мы все-таки очень хотим сделать чтение вслух одной из составляющих нашей работы. Особенно внутри тех выставок, которые связаны с творчеством писателей.
– Какой экспонат больше всего привлекает посетителей?
– У посетителей особый восторг вызывает деревянная скульптура. «Иона в чреве кита».
– Герой «Самой легкой лодки в мире» рассказывает, что он занимался разработкой нового направления в искусстве – «шаризма». Это шутка, конечно. Но рыба, мне кажется, вполне могла бы служить иллюстрацией этого направления. А вы в качестве своего любимого экспоната выбрали бы что-то другое?
– Мне очень нравятся эмали Коваля – они такие яркие, сочные, броские. И это ведь сложная техника. Редко кто из мастеров в такой технике работает. Но самый любимый мой экспонат – букетик из сухоцветов. Он стоит в самом уголке витрины. Оказалось, что Юрий Коваль собирал растения, сушил их и составлял букеты из сухоцветов. Родные Коваля говорят, что в холодное время года он смотрел на эти растения и писал свои произведения.
– Похоже на легенду.
– Да. Но мне как ботанику эта легенда очень нравится: засушенные растения как хранители воспоминаний помогают писателю сочинять.
Беседу вела Марина Аромштам
Фото Семена Куликова
___________________________________________
Фрагмент спектакля театра «Арлекин» из г. Лесного Пермской области по произведениям Юрия Коваля.
Актеры театра - дети и подростки. Режиссер - Ирина Власова.
Фильм снят во время показа спектакля в Москве, во Дворце творчества на Воробьевых горах, весной 2014 года.