Марина Аромштам
«Кот Ланселот и золотой город.
Старая английская история»
Художник Мария Пастернак
Издательство «КомпасГид», 2014
Как не сойти с ума в средневековом городе
Когда я читала книгу Марины Аромштам «Кот Ланселот и золотой город», мне пришло в голову, как можно было бы объяснить детям, почему интересно читать книги, рассказывающие о Средневековье. Некоторые дети считают, что книги, в которых не описываются современные технологии, как, например, телевизор, или используются старые, непонятные слова, скучны и не увлекательны. Я бы хотела предложить, как можно посмотреть на такие книги иначе.
Герои книги – самый обычный деревенский мальчик Дик и его сестра Мэйбл. Они жили в Англии 650 лет назад, то есть примерно в середине XIV века. Мэйбл похитили, потом вернули, она пережила страшные вещи и от расстройства умерла, но перед смертью отдала Дику заветную монетку в одно пенни, благодаря которой Дик впоследствии сначала получит друга, а потом, уже с помощью этого друга, разбогатеет. Книга называется «Кот Ланселот», потому что таким преданным другом был кот, которого Дику в самом конце книги пришлось отдать.
Мне было интересно узнать, как жили дети в Средневековье. Я поняла, что ради того, чтобы заработать на жизнь, они могли отдать даже самого лучшего и преданного им друга. Дик с неохотой отдавал кота, хотя и надеялся втайне на то, что кота, может быть, потом вернут. Мне очень хотелось понять, как бы я поступила на месте Дика. Я, живущая в XXI веке с телевизорами, вкусностями и другими интересными вещами, конечно, никогда бы не продала своего друга. Но после того, что вытерпел Дик, человек может начать вести себя совершенно непредсказуемо. Поэтому представлять себя тут нужно не в нынешнее время и в нынешних обстоятельствах, а такой, какой бы я была в прошлом.
Мир Средневековья отличается от нашего не тем, что он был волшебным, а тем, что он был гораздо менее простым и комфортабельным. Всё делали своими руками, не было никаких умных машин: метла вместо пылесоса, пергамен вместо компьютера, кони вместо метро. Не найти средневекового дома, в котором не бегали бы мыши, не было бы вредной служанки, холода и сырости зимой. На улицах часто пахло гниющим мусором ‒ не проложили еще водопровода и канализации.
Мой младший брат Семен говорит, что злые силы во «Властелине колец» проиграли из-за недостатка витамина Д. Про «Властелина колец» не знаю, но многие дети Средневековья страдали от недостатка витаминов или, по-взрослому, авитаминоза, и от этого начинали болеть и умирали. Можно ли было помочь хиревшей и умиравшей Мэйбл с нашими лекарствами, витаминами, врачами и психологами? Конечно, можно!
У Дика была странная особенность, которая вознаградила его за все то, что он пережил. Он умел понимать речь колоколов, огня, камней и других предметов. Мне кажется, если бы Дик не был наделен этой способностью, он бы мог погибнуть. Поверив россказням, слышанным в таверне, Дик считал, что Лондон вымощен золотом, а дома в нем золотые. И когда попал в город, где торгуют пыльными мешками с овечьей шерстью, где мостовые вымощены вовсе не золотом, а просто булыжником, без колоколов он бы даже не понял, что попал в то самое место, куда шел. Пока Дик жил в Лондоне, он видел разные ужасы – как заживо ели чернокнижника, как люди в тюрьме сходили с ума, – а ведь он еще не мог забыть, как ужасно умирала его сестра Мэйбл! Без поддержки не людей, а предметов и животных – колоколов, огня, камня и верного друга кота – Дик мог бы просто сойти с ума.
Некоторые девочки считают, что в Средневековье жили только благородные рыцари и прекрасные принцессы; рыцари вызволяли принцесс из башен, а принцессы выходили за них замуж, а потом жили в своих волшебных замках долго и счастливо. Я и сама так считала, когда была маленькой. Эта книжка рассказывает про другую сторону Средневековья: не все бароны, рыцари и князья были благородными и мужественными, большинство из них были жестокими.
Эта книжка помогла мне увидеть по-новому и другие произведения о Средневековье. Недавно я решила пересмотреть фильм «Пираты Карибского моря ‒ 3», который смотрела давно, в шесть лет. Фильм начинается с эпизода, где люди стоят в очереди на виселицу, и палач их умерщвляет. В этой очереди стоит и маленький мальчик, очень похожий на Дика, даже не достающий подбородком до виселицы. Раньше я думала, что связь с пиратством – это очень плохо, потому что тот, кто связан с пиратами, обязательно бандит. После прочтения «Кота Ланселота» я поняла, что в связи с пиратами могли тогда обвинить даже двенадцатилетнего ребенка, который, например, зашел к мяснику, некогда бывшему пиратом, и взял у него сосиску.
Я думаю, что детям важно понять, что в Средневековье были не только сказочные гномы, милые эльфы и добрые феи, которых мы знаем по сказкам и мультсериалам. Там были также и плохие люди. Но при этом, несмотря на все жестокости, люди умели чувствовать, радоваться и быть счастливыми. Если сегодняшнего ребенка перенести на неделю или хотя бы на день в Средневековье, он понял бы, как тяжело жилось в те времена. Перенестись туда реально невозможно, но можно перенестись мысленно.
_________________________________________
Александра Кукулина, 10 лет, г. Москва. Победитель первого этапа конкурса «Книжный эксперт XXI века» (второй сезон)