Гектор Мало
«Без семьи»
Художник Т. Шулер
Перевод с французского Александры Рождественской
Издательство «Энас-Книга», 2012
Несколько недель назад разбирал я полки с книгами. Мое внимание привлекла книга с очень красивой обложкой. На ней были изображены старик, мальчик, обезьянка и две собачки. Животных я очень люблю, особенно собак, поэтому я взял ее в руки и раскрыл.
Первое, что я увидел, была дарственная надпись, сделанная моим прапрадедушкой для моей бабушки. Он поздравляет ее с окончанием третьего класса и дарит ей эту книгу. Датирована надпись 1956 годом. Это заинтересовало меня еще больше. Я ведь учусь в 7-м классе, а книгу эту не читал.
Итак, это была книга французского писателя Гектора Мало «Без семьи».
Читая ее, я плакал и смеялся, опять плакал и радовался счастливому концу.
Это рассказ о жизни бедного мальчика Реми, о его приключениях. Реми очень долго скитался по Франции в поисках своих настоящих родителей. На его пути встречаются злые и жестокие люди, такие как Гарафоли Миллиган. Встречаются и добрые, как матушка Барбери, и благородные, как Виталис и Маттиа.
Очень большое внимание писатель уделяет описанию животных, их жизни в бродячем цирке. Они тоже являются полноправными действующими лицами повести.
Бедная обезьянка Душкаю… Читая о том, как она заболела, я так надеялся, что она поправится. Но нет, бедняжка умирает, заставляя меня горько плакать над этими строками.
Читая эту книгу, я как бы путешествовал с мальчиком Реми по Франции, побывал и в бедных, и в богатых семьях, узнал о жизни французского народа, об обычаях тех лет. Я сопереживал Реми, как своему близкому другу. Мне так хотелось, чтобы его злоключения наконец-то закончились и он нашел свою семью. Ведь в представлении Реми семья – это не только место, где тебя любят и заботятся, это еще и защита и опора в любой сложной и опасной жизненной ситуации. А их выпало на долю мальчика немало.
Рядом с Реми все время был его верный друг – пес Капи. Бедный песик столько лет проработал в бродячем цирке, что увидев однажды, как уже взрослый Реми взял в руки арфу, он, уже старый и глухой, прихрамывая пришел к своему хозяину с блюдечком в зубах и хотел на задних лапках обойти воображаемую публику. Но на это ему уже не хватило сил. Вот уж точно, нет более умных и преданных существ.
Но писатель пишет не только о Реми и его друзьях. Много внимания он уделяет и обществу, в котором живет мальчик. А в обществе этом все решают деньги, жажда наживы и обогащения. Эта жажда толкает людей на разные, далеко не благородные поступки. Один из представителей этого жестокого мира – Джеймс Миллиган. Для него нет ничего святого, это алчная и продажная натура. Чтобы завладеть деньгами, он готов на все. Если надо ради денег избавиться от своих же племянников, он готов и на это. Даже украсть ребенка и оставить его без средств к существованию для него не составляет труда.
Когда я читал о том, как детей покупают и продают, словно вещи, мне становилось очень страшно. Хотя наш век тоже жесток в этом отношении.
Продали Реми, продали его друга Маттиа. Люди, которые покупали бедных детей, тоже не отличались особой добротой. Они считали, что раз они отдали свои деньги, то могут морить голодом и бить бедных детей, словно те виноваты в чем-то.
Эта книга учит нас быть добрее друг к другу, быть внимательными к своим близким, ценить то, что мы имеем. И еще она учит любви к животным, показывая, что они – такие же полноправные члены семьи и достойны внимания, заботы и любви.
Кстати, на этой же полке я нашел такую же старую, в ветхом переплете книгу под названием «Маленький лорд Фаунтлерой». Ее тоже подарил моей бабушке ее папа, мой прадедушка. Ее я тоже прочитал…
Да, мой прадедушка знал толк в книгах.
Но это уже другая история.
___________________________________
Никита Илларионов, 13 лет, г. Москва. Победитель первого этапа конкурса «Книжный эксперт XXI века» (первый сезон)