Читая роман «Над пропастью во ржи»
22 апреля 2014 2997

Дж. Д. Сэлинджер
«Над пропастью во ржи»
Перевод с английского Риты Райт-Ковалевой
Издательство «Эксмо», 2012

Читая роман «Над пропастью во ржи»

Любите ли вы чтение так, как люблю его я? Может быть. А любите ли вы открывать для себя новые характеры? Совершать ошибки, не совершая их фактически? Я имею в виду чужой жизненный опыт, чужие поступки и проступки, которые можно проанализировать, понять и не совершать, примерять на себя и брать или не брать на вооружение. И накапливать уже свой собственный опыт путем отсева, отбора, анализа. Такую возможность дает мне книга.

Недавно я открыла для себя нового автора, Д. Сэлинджера, который стал одним из моих любимых. В его произведениях всегда есть над чем подумать. В зависимости от того, как менялись герои его произведений, менялся и мой внутренний мир. Больше всего мне понравился его роман «Над пропастью во ржи». Это воспоминания семнадцатилетнего Холдена Колфилда, который находится в санатории.

С ним произошло следующее: Колфилда отчислили из закрытой школы в Пенси. Впрочем, это не первая школа, которую покинул юный герой. Последний день его пребывания в Пенси полон конфликтов и заканчивается дракой Холдена с его другом Стрейдлейтером, который ходил на свидание с девушкой Колфилда. Приехав домой, в Нью-Йорк, герой понимает, что не может сообщить родителям о своем отчислении, поэтому берет такси и едет в отель. Потом Холден пытается развлечься, но в клубе при гостинице ему отказываются продавать спиртное, и он отправляется в очередной бар. Весь этот день для него по-прежнему насыщен стычками и неприятностями. На следующий вечер он посещает театр с Салли Хейс, но постановка не доставляет ему удовольствия, к тому же сама девушка его сильно раздражает. Затем они отправляются на каток, где Холден признается Салли в своей ненависти к окружающему миру. Однако ему не нравится, что девушка не разделяет его взглядов на жизнь. Встреча заканчивается очередным конфликтом и слезами Салли. Герой пытается высказать свои мысли студенту Пристона Карлу Льюису, но тот слишком занят собой. Холден напивается и бродит по ночному Нью-Йорку. Спустя какое-то время он все-таки приходит домой и обнаруживает там только сестренку Фиби, родители же ушли в гости. Герой рассказывает сестренке о своей мечте: «Я себе представляю, как маленькие ребятишки играют вечером в огромном поле во ржи. Тысячи малышей, а кругом ни души, ни одного взрослого, кроме меня… И мое дело – ловить ребятишек, чтобы они не сорвались в пропасть». Он все еще не готов к встрече с родителями, поэтому берет деньги у сестренки, которая понимала его как никто другой, и едет к своему бывшему преподавателю мистеру Антолини, а потом, уйдя от него ночью, долго стоит на Центральном вокзале. Утром он звонит Фиби, чтобы вернуть ей деньги, которые одолжил у нее. Сестра приезжает на вокзал с чемоданом и заявляет, что поедет с Холденом на запад. Брат решает, что девочке надо вернуться, но Фиби говорит, что вернется только вместе с ним. Он соглашается и ведет ее кататься на карусели в зоосад, сестра безумно напоминает его самого в детстве…

Перечитывая этот роман, я каждый раз воспринимаю его по-новому. Это произведение стало моей настольной книгой, и я всем советую прочесть ее, потому что я уверена: каждый человек, прочитавший ее, найдет себя в одном из героев. Будь то сам отвязный бунтарь Холден, ведущий отнюдь не правильный образ жизни, или же его сестренка Фиби, которая в свои малые годы очень любит и понимает старшего брата... Любите читать, и жить на свете будет гораздо проще, и на душе будет светло, и вы научитесь понимать и любить весь мир. Как люблю его я.

Настя Галиева, 14 лет, г. Петропавловск-Камчатский. Финалист конкурса «Книжный эксперт XXI века» (первый сезон)

Понравилось! 2
Дискуссия
Дискуссия еще не начата. Вы можете стать первым.