Эрнест Сетон-Томпсон
«Маленькие дикари»
Художник М. Петров
Перевод с английского Л. Мурахиной-Аксёновой
Издательство «ЭНАС-КНИГА», 2012
Практическое пособие по индейским играм
Уже не помню, как мне в руки попала книга известного канадского писателя-натуралиста Эрнеста Сетона-Томпсона «Маленькие дикари». Яркая иллюстрация на обложке обещала увлекательные приключения в индейском стиле. Я жадно начал читать, но начало показалось мне скучным: рассказ о жизни непонятого семьёй болезненного мальчика, постоянно терпящего обиды от старшего брата, не впечатлил меня. Однако потом, всё больше погружаясь в события, происходящие на страницах книги, я уже не мог оторваться от чтения. Удивительная перемена в жизни Яна (одного из главных героев), связанная с его переездом на ферму в Сангеру, возможность осуществления его мечты узнать все тайны природы ‒ все это заинтересовало меня.
Я читал книгу с жадностью, пытаясь хорошенько запомнить все премудрости жизни в лесу, правила постройки типи (индейского жилища), изготовления необходимой посуды и одежды из подручных материалов, основы меткой стрельбы. Конечно, какой же мальчишка не мечтает побыть настоящим индейцем: читать следы, выслеживать добычу, мужественно переносить все невзгоды и научиться выживать в диком лесу? А язык тайных знаков? Если бы мне предложили подобное приключение, я не смог бы отказаться.
С большой любовью и знанием дела писатель описывает повадки животных и птиц, красоту окружающей природы, учит с чутким вниманием и уважением относиться к окружающему нас миру. Книга очень познавательна, учит бережно относиться ко всему живому, но при этом написана с юмором и мальчишеским озорством.
Мне очень понравилось, что взрослые поняли и поддержали ребят, активно участвовали в игре в индейцев. Я очень люблю, когда родители играют вместе с нами, откликаются на наши просьбы.
Иллюстрации к книге сделаны художником М. Петровым, но их мало и они черно-белые. Важно ли это? Для меня скорее нет, я не маленький ребёнок, которого интересуют картинки, а человек, которому важно содержание. А содержание – замечательное! Без сомнения, эту книгу должен прочитать любой мальчишка, а также те, кто любят экстремальный образ жизни.
__________________________
Арсений Шалак, 11 лет, г. Санкт-Петербург. Финалист конкурса «Книжный эксперт XXI века» (первый сезон)