О книге «Эрагон» Кристофера Паолини
1 апреля 2014 2121

Кристофер Паолини
«Эрагон»
Перевод с английского Ирины Тогоевой
Издательство «РОСМЭН», 2005

Я хотела бы рассказать о книге «Эрагон» Кристофера Паолини. Её замечательно перевела с английского языка писательница Ирина Тогоева. Эту книгу невозможно было не купить – когда мы с мамой выбирали канцтовары в «Доме книги», обложка «Эрагона» просто бросилась мне в глаза (книга стояла в соседней витрине). На ней был изображён фантастический синий дракон. А уж когда я пролистала этот роман, то подумала, что прочитать его будет невероятно интересно. Так и оказалось.

В лесах страны Алайгезии мальчик Эрагон находит загадочный голубой камень. Но оказывается, это вовсе не камень, а… яйцо дракона. Вылупившегося детёныша Эрагон называет красивым именем Сапфира – ведь дракон такого же цвета, как драгоценный камень сапфир. Удивляться тому, что в этой стране живут драконы, не приходится, ведь Алагейзия и её окрестности – места сказочные. Помимо людей там живут гномы и эльфы, у которых свой загадочный язык. Например, «отхо» значит судьба, «кнурл» – камень, скала.

В романе события разворачиваются как в голливудском триллере! С семьёй главного героя расправляются злодеи, которые давно мутят воду в сказочном королевстве... А дальше простой мальчишка узнаёт, что он – Всадник драконов и у него особое предназначение. Рассказал об этом Эрагону старик-сказочник. Но злой король Гальбаторикс, пленивший народы волшебной страны, вовсе не хочет уступать свой трон какому-то мальчишке. Силы коварного правителя и подростка неравны. Но Эрагон решает бороться, ведь он и Сапфира – для Алагейзии единственная надежда спастись от власти зла.

Если бы меня спросили, кем из героев я хотела бы быть, я, несомненно, выбрала бы смелого Эрагона. Мне очень понравились его принципиальность, доброта, отзывчивость.

Помимо главного героя, вызывает симпатию и сказочник Бром, который помогает Эрагону готовиться к битве с Гальбаториксом. Но, к сожалению, доброго старика убивают монстры-раззаки – полулюди, которые едят человеческое мясо. Они произвели на меня страшное впечатление: появляются из-под земли, из них выползают черви, как из земли… Лица их скрыты под капюшонами чёрных зловещих плащей… Признаться честно, я даже не могла нормально спать после чтения эпизодов об этих страшных тварях…

И, тем не менее, несмотря на этот страх, книгу я читала и днём, и ночью, настолько она увлекательна! Мне очень не хотелось, чтобы роман заканчивался. Поэтому я была так рада узнать, что у «Эрагона» есть продолжение.

Пожалуй, единственное, чего мне не хватало в этой книге, так это иллюстраций. Приходилось включать воображение, чтобы представить всех сказочных персонажей. Я была бы рада, если бы продолжения «Эрагона» вышли с интересными картинками. Это украсило бы книгу, на мой взгляд.

Хотя роман рекомендуется для учащихся средней и старшей школы, я бы могла его порекомендовать людям любых возрастов, которые любят жанр фэнтези.

Алина Козина, 10 лет, г. Москва. Участник конкурса «Книжный эксперт XXI века» (первый сезон)

Понравилось! 0
Дискуссия
Дискуссия еще не начата. Вы можете стать первым.