Времена года

Джилл Барклем
«Летняя история»
Иллюстрации автора
Перевод с английского Ольги Мяэотс
Издательство «Аванта», 2023

На Ежевичную поляну, дом для множества мышек, пришло жаркое лето. Мыши старались сидеть по домам или спасались от зноя на берегу речки. Так и получилось, что мельник Белоус и Фиалочка, которая работала на маслобойне, обратили друг на друга внимание – она отдыхала в тени мельницы, а он прогуливался по берегу реки рядом с маслобойней, – понравились друг другу и решили пожениться. Большая часть этой истории посвящена тому, как все обитатели Ежевичной поляны готовятся к свадьбе – занимаются угощением и украшениями, и отмечают радостное событие. Вся книга пронизана атмосферой летнего праздника, который проводят на улице, радуясь солнцу и теплу.
Другие «сезонные» книги серии «Истории на ежевичной поляне», тоже посвящены праздникам и тоже погружают в атмосферу того или иного времени года. Текста в книгах довольно много: они предназначены для чтения вслух, когда ребенок может, слушая, одновременно рассматривать иллюстрации и изучать «быт» мышек – особенно занимательными детям могут показаться рисунки, на которых жилища мышей и их «места работы» показаны в разрезе.

Джулия Роулинсон
«Лисенок Лютер и листопад»
Художник Тифани Бик
Перевод с английского Алены Щербаковой
Издательство «Самокат», 2021

У Лютера есть любимое дерево. Но его сочно-зеленая листва вдруг начинает желтеть, а потом коричневеть и жухнуть. Может, оно заболело? Мама утешает Лютера: нет, это просто осень пришла. Но Лютер все равно хочет спасти листики, не дать им улететь. И когда на дереве остается самый последний листок, он проводит много часов, прижимая его к ветке. Но и этот листик опадает… Лисенку очень грустно за дерево. А утром он приходит и видит его красивым как никогда, ведь на его ветках висят мерцающие сосульки.
Лютер, как и потенциальный читатель книги, впервые осознанно переживает смену времен года, пока не совсем понимая, что она несет за собой. Поэтому эта история может помочь «подготовить» ребенка к изменениям в природе, облечь его собственные чувства в слова.
В серии о лисенке Лютере есть книги и о других временах года: «Лисенок Лютер и снежное Рождество», «Лисенок Лютер и весенний сад» и «Лисенок Лютер и летнее представление».

Иль Сунг На
«Бр-р-р-р-р... Зимняя книжка»
Иллюстрации автора
Перевод с английского Марины Аромштам
Издательство «Качели», 2015

Книги корейского автора и художника Иль Сунг На отличает, прежде всего, необычная живописная и образная манера рисования. «Зимняя книжка» посвящена изменениям в природе, происходящим из-за наступления зимы (разные животные по-разному переживают зиму). Несмотря на краткость текста, история невероятно поэтична. И в ней есть персонаж, которого автор выбирает в качестве своего «любимца»: рассказ начинается с описания его самого или его настроения и этим же заканчивается. Так что малышу эта поэтичная история не только расскажет о природе, но и даст первое представление о кольцевой композиции.

Гунила Ингвес
«Зима мишки Бруно»
Иллюстрации автора
Перевод со шведского Ольги Мяэотс
Издательство «Мелик-Пашаев», 2018

Гунила Ингвес 
«Весна мишки Бруно»
Иллюстрации автора
Перевод со шведского Ольги Мяэотс
Издательство «Мелик-Пашаев», 2018

Гунила Ингвес 
«Лето мишки Бруно»
Иллюстрации автора
Перевод со шведского Ольги Мяэотс
Издательство «Мелик-Пашаев», 2019

Гунила Ингвес 
«Осень мишки Бруно»
Иллюстрации автора
Перевод со шведского Ольги Мяэотс
Издательство «Мелик-Пашаев», 2016

Шведская писательница Гунилла Ингвес написала четыре книжки про мишку Бруно – по количеству календарных времен года. И если перед педагогом или родителем стоит задача дать ребенку представления об особенностях сезонов, об изменениях в природе, о жизни животных и растений, то лучшего «пособия» не придумаешь. Тем не менее это не пособие, а именно художественное произведение в четырех книгах. И для ребенка главными окажутся отношения мишки Бруно и его верного друга собачки Лоллы. Эти герои постоянно заняты то хозяйственными делами, то, что тоже важно, совместным отдыхом. А все познавательные сведения в эту деятельность включены.
На форзацах каждой книги представлен дневник наблюдений мишки Бруно за природными явлениями – и это отдельное захватывающее чтение, расширяющее возрастную аудиторию книги. Если истории про мишку будет с удовольствием слушать уже малыш двух с половиной лет, то дневник наблюдений – достойное чтение для более старшего ребенка. Особенно для того, кто решит самостоятельно читать эту книжку.

Об этих книжках можно также прочитать в статье «Уроки позитивности Гуниллы Ингвес».