Книги о замечательных папах

Рене Гуишу
«Самый лучший папа»
Художник Жинетт Хоффман
Перевод с французского Веры Серкен
Издательство «ЭНАС-КНИГА», 2021

Каждый день медвежонок Арчи отправлялся с папой на поиски меда. Но однажды это ему надоело, и он сбежал из дома в поисках нового папы, который будет разрешать ему играть и купаться. Арчи пытается выбрать себе в папы то тигра, то аиста, то гуся и даже змею. И все ему рады ‒ пожалуйста, оставайся. Но быстро оказывается, что и другие детеныши все время учатся у своих родителей тому, что необходимо для жизни. Разочарованный медвежонок идет дальше и вдруг, страшно проголодавшись, понимает, что нет на свете ничего лучше, чем мед. Как бы он хотел увидеть сейчас папу!.. И возвращается домой.
Книгу можно прочитать в один вечер, но она не так проста, как кажется. Малыши получают из нее как минимум два урока. Во-первых, что мир большой, разнообразный, но приветливый и уютный. Во-вторых, что доброе отношение не означает отсутствия границ и запретов. А для взрослых эта история ‒ пример подлинной родительской любви. Как это важно ‒ научиться не укрывать ребенка за своей спиной от всех опасностей жизни, а уметь отпускать его и с любовью встречать незадачливого экспериментатора, когда он вернется.

Подробнее о книге читайте в статье «Самый лучший папа для маленького упрямца».

Сабина Больманн
«Папа, десять – это много?»
Художник Эмилия Дзюбак
Перевод с немецкого И. Чайковской
Издательство «Попурри», 2022

Маленький волчонок засыпает папу вопросами: я быстрый? Я громкий? Я большой? Я толстый? Каждый свой ответ папа начинает с фразы «это как посмотреть» и рассказывает, что все эти качества можно оценить только в сравнении с кем-то: рядом с жирафом волчонок будет очень маленьким, а рядом с лягушкой – большим; по сравнению с бегемотом – тоненьким, а по сравнению со змеей – толстым. Но в конце концов у волчонка возникает вопрос «Папа, а ты меня любишь?», на который папа отвечает однозначно: «Да, очень». Волчонок даже уточняет, а есть ли здесь на что «посмотреть»? Но взрослый волк останавливает его ‒ ведь любовь папы к своему сыну безусловна.
Книга подтверждает, что любой ребенок достоит безусловной любви своих взрослых, и помогает самим взрослым лучше выразить свои чувства. Она замечательно проиллюстрирована – на рисунках мы видим волчонка в сравнении с разными животными и по его мордочке можем понять эмоции, которые он испытывает от такого «сопоставления», – и прекрасно подходит для совместного чтения.

Пол Брайт
«С папой буря не страшна!»
Художник Джейн Чапмен
Перевод с английского Юлии Фокиной
Издательство «Клевер», 2021

Вокруг берлоги шумит буря, страшно завывает ветер, и трое медвежат один за другим приходят к родителям в кровать, потому что в одиночку спать страшно – а вдруг снаружи чудище? Папа-медведь говорит им, что бояться совершенно нечего и никаких чудищ не бывает, но, конечно, пускает детишек под одеяло. Правда, когда раздается стук в дверь и медведю приходится проверить, кто там на пороге, он и сам начинает бояться. А уж когда видит огромную тень, так сразу убегает и прячется под кровать. Но оказывается, что это всего-навсего сосед-лось, дом которого разрушила буря. Тут уже приходит время медвежатам подтрунивать над папой и говорить ему, что никаких чудищ не бывает.
Папа в этой истории предстает не каким-то супергероем, а вполне реальным «человеком», который, как и дети, иногда зазнается и пугается. Благодаря этому можно обсудить с ребенком черты характера членов собственной семьи. А можно и не относиться к книге серьезно и просто читать ее как веселую историю – ведь юмор здесь будет понятен любому ребенку, тем более, что эмоции персонажей очень живо изображены на иллюстрациях.

Катрин-Мари Амьо
«Самый лучший папа»
Художник Жеральд Герле
Перевод с французского Е. Фельдман
Издательство «Клевер», 2020 

Медведь – многодетный отец, у него аж семь медвежат. И он радостно спешит домой с работы, чтобы увидеться с детьми, поиграть с каждым, помочь, поговорить, разрешить конфликты, уложить спать. Конечно, папа-медведь очень устает, но ему удается сохранять терпение. Даже строгий приказ отправляться по кроватям сопровождается фразой: «Время раздачи поцелуев!» Можно надеяться, что многие дети в это книги увидят отражение своей жизни и узнают своих пап, а для самих пап она станет примером отношений с детьми, которые основаны на безусловной любви.
Формат книги очень подходит для чтения с малышами: она небольшая, страницы плотные, так что ее удобно держать в ручках и листать. Иллюстрации крупные, эмоции персонажей сразу считываются с их «лиц», а каждый из семи медвежат наделен какими-то особыми чертами, так что ребенку будет легко их запомнить и различать.
В еще одной книги серии, изданной на русском языке, «Самый лучший папа на каникулах», папа-медведь благодаря своей фантазии устраивает для медвежат отдых на океанском курорте, не выходя из дома.

Ольга Вербицкая
«Я тебя найду»
Художник Татьяна Никитина
Издательство «Волчок», 2020 

Волчонок очень боится потеряться и выспрашивает папу о разных «если»: что если папа будет занят, если будет темно, если дождь смоет следы? Как папа отыщет сына? Взрослый волк неизменно отвечает: что бы ни случилось, папа приложит все усилия и найдет его. Текста в книге совсем немного, два-три предложения на страницу. Папины обещания короткие, обязательно завершаются утверждением «я тебя найду», «ты найдешься», и потому им безоговорочно веришь.  
Основа этой книги – иллюстрации. Волк и волчонок здесь очень домашние, с круглыми глазами и смягченными чертами. Папа-волк акцентированно больше волчонка, на многих рисунках он явно защищает сына – обнимает его или держит на руках. Контрастом этому служат страхи волчка-ребенка: он видит пугающие глаза какого-то зверя, черный силуэт огромной совы, темную грозовую тучу.
Лучше всего эта книга подходит для совместного чтения с родителями: чтобы ребенок мог отождествить себя с волчонком, а своего взрослого – с волком.

Мерсер Майер
«Папин помощник»
Иллюстрации автора
Перевод с английского Ю. Шипкова
Издательство «Карьера Пресс», 2015

Перед нами – одна из серийных книжек-картинок про Литтл Криттера, маленького зверька-лохматика, чрезвычайно популярного в англоязычных странах. В этой книге Литтл Криттер, который чувствует себя взрослым и самостоятельным, помогает папе справиться с многочисленными домашними делами. Читатель проживает с героями один день, наполненный типичной повседневной суетой. Начинается день, конечно, с завтрака - Литтл Криттер готовит его самостоятельно, ведь папа еще «не совсем проснулся». Затем он косит газон (но почему убежала газонокосилка?), моет машину (кто же додумался оставить окна открытыми?), ездит с папой в город за покупками (и почему тележки в магазинах такие маленькие?), а вечером они вместе смотрят телевизор – правда, сил уже нет ни у ребенка, ни у взрослого , поэтому папа на руках относит сына в кровать и благодарит его за помощь…
Короткая и забавная история, написанная простым языком и наполненная узнаваемыми для ребенка деталями, будет интересна тем, кто старше 4 лет. Как и другие книги-картинки этой серии, она создана Мерсером Майером для детей, только начинающих читать, и потому вполне подойдет для первого самостоятельного чтения.

О серии книг про Литтл Криттера можно прочесть в статье «Не могу заснуть без сказки!».

Эрик Карл
«Морской конек»
Иллюстрации автора
Перевод с английского Яна Шапиро
Издательство «Розовый жираф», 2018

Это история о том, как папа – Морской конек вынашивал в специальной сумке, расположенной у него на животе, икринки, из которых в конце концов появились крошечные детки-Коньки. Оказывается, в подводном мире совсем не редкость, чтобы именно папа оберегал будущее потомство. Папа-Конек встречается с другими отцами, которые тоже заняты вынашиванием икринок: Тиляпия, Сомик Амиур, Морская игла. Но для большинства маленьких детей такой образ папы наверняка будет неожиданным.
Новорожденные морские коньки, которые в назначенное время появились из икринок, вскоре расстаются с папой, так и не познакомившись с мамой. Только один малыш вдруг оглянулся и поплыл назад, к папе. «Ну-ну, сынок! – ласково подтолкнул его Морской конек. – Вы мои любимые детки, но давайте-ка теперь поплавайте сами».
Маленьких читателей, возможно, удивит то, что маленькие Коньки остались без опеки родителей, и им нужно будет объяснить, что это совершенно естественно для некоторых видов живых существ.
Мы рекомендуем читать «Морского конька» с детьми от четырех лет, но удивительные дизайнерские изобретения Эрика Карла, которые позволяют играть с книгой, могут сделать ее интересной даже для малышей.

Об этой книге можно также прочитать в статье «Папа может все, что угодно!».
Послушать книжку Эрика Карла «Морской конек».

Сэм Макбратни
«Знаешь, как я тебя люблю?»
Художник Анита Джерам
Перевод с английского Евгении Канищевой и Яна Шапиро
Издательство «Розовый жираф», 2021

В этой книге зайчонок старается найти разнообразные способы выражения своей любви к взрослому зайцу. «Я люблю тебя – вот как!» – говорит он и раскидывает передние лапы широко-широко, вытягивается вверх изо всех сил, подпрыгивает, встает на голову и даже кувыркается. Большой заяц проделывает все это вместе с зайчонком, ведь ему тоже важно показать свою любовь к нему. Потом они пытаются измерить, «как далеко» они друг друга любят.
Оказывается, что умению понимать и выражать свои эмоции надо учиться, причем не только малышам, но и взрослым. После чтения этой книги вместе с малышом 2-5 лет родитель (в особенности папа) и ребенок, возможно, смогут более доверительно и с большей готовностью говорить о своих чувствах друг к другу.

Об этой книге можно также прочитать в статьях «Я люблю тебя – до луны и обратно!» и «Если любишь – кувыркайся!» .

Джулия Дональдсон
«Дочурка Груффало»
Художник Аксель Шеффлер
Перевод с английского Марины Бородицкой
Издательство «Машины творения», 2020

Продолжение знаменитой истории про Груффало. В книге рассказывается, как дочурка Груффало из любопытства отправляется на поиски «огромного-преогромного, ужасного-преужасного» Мышонка, который однажды перехитрил и напугал папу Груффало.
Отец Груффало появляется в начале сказки, когда подробно описывает дочери коварного Мышонка, и в самом конце, когда малютка Груффаленок возвращается после всех приключений домой.
Хотя папа Груффало играет в этой истории эпизодическую роль, его образ несет важные смыслы: как ни предостерегай малыша от опасностей, уберечься от них невозможно, но при этом ребенок всегда должен знать, что где-то рядом есть родная пещера и любящий отец, всегда готовый прийти на помощь.
Эта стихотворная сказка прекрасно подходит для совместного чтения с ребенком 2-5 лет.

О первой книге про Груффало можно прочитать в статье «Страшный-престрашный Груффало».

Ротраут Сюзанне Бернер
«Карлхен, папа, мама и бабушка Никкель»
Иллюстрации автора
Перевод с немецкого Елены Бредис
Издательство «Мелик-Пашаев», 2020

В книге Ротраут Бернер с пятью историями маленький читатель знакомится с семейством зайцев: это главный герой Карлхен, его родители, младшая сестра Клара, бабушка Никель, тетя Габи, дядя Вилли, кузина Кэти. Ребенок быстро отождествляет себя с Карлхеном и легко узнает собственные взаимоотношения со всеми членами семьи.
Например, папа Карлхена выступает в роли друга, напарника по играм, советника и учителя, чего каждый малыш и ожидает от своего отца. Папа и Карлхен вместе ездят на велосипеде в магазин за покупками, наблюдают за жизнью жуков, мастерят бумажные самолетики, попутно рассуждая о понятии времени, отправляются в настоящий поход, а когда в доме появляется еще один малыш и Карлхену надо к этому привыкнуть, пьют морковный сок, предназначенный «только для взрослых»…
Неудивительно, если ребенок 2-5 лет будет просить именно отца читать ему крошечные рассказы, где героями являются папа и Карлхен, а потом вспоминать случаи из собственной жизни.
Взаимоотношения Карлхена с другими членами семьи описаны так же точно и вместе с тем с юмором.

Майкл Розен, Хелен Оксенбери
«Идем ловить медведя»
Иллюстрации Хелен Оксенбери
Перевод с английского Григория Кружкова
Издательство «Розовый жираф», 2018

Это история о том, как один замечательный папа вместе со своими четырьмя детьми (что само по себе вызывает уважение) отправляется на прогулку, которая неожиданно превращается в охоту на медведя!
Охота – дело серьезное и крайне опасное, поэтому папе и его малышам приходится преодолевать разные препятствия. Они идут сквозь высокую густую траву: «Шурх, шорх!», переплывают глубокую холодную реку: «Плих, плюх!», вязнут в густом непролазном болоте: «Хли-и-ип, хлю-у-уп!», пробираются сквозь ветви и сучья в огромном темном лесу: «Хрум, хрясь!», сопротивляются кружащей слепой метели: «Уууу, вууу!» и наконец подходят к глубокой пещере, где сталкиваются нос к носу с настоящим «большущим медведем», от которого, конечно, убегают – и цепочка всех действий раскручивается в обратную сторону.
Это готовый сценарий для шумной подвижной игры или для домашнего спектакля, где папа играет главную роль. Малышам от 2 до 5 лет будет очень приятно повеселиться вместе с папой, у которого, как правило, не так много времени для общения с детьми.

Об этой книге можно также прочитать в статье «В главной роли – папа!».