Самая страшная тайна
El serceto muy secreto.
‒ Te voy a contar un secreto muy secreto, - con voz de bandido dijo Artyom a Vovka.
- ¡Jura que no se lo dirás a nadie!
‒ ¡Lo juro! ‒ dijo Vovka.
‒ ¿Lo juras de verdad? ‒ volvió a preguntar Artyom.
‒ Lo juro de verdad.
‒ ¿Juras que lo juras de verdad?
‒ Juro que lo juro de verdad.
‒ ¿No mientes que juras que lo juras de verad? - con voz sospechosa preguntó Artyom.
‒ No miento que juro que lo juro de verdad, - dijo Vovka serio.
‒ ¿Juras que no mientes que juras que lo juras de verdad?
Vovka se paró a pensar. Y dijo:
‒ He olvidado por qué juro. Perdona, Artyom.
‒ ¿Juras que pides perdon? ‒ preguntó Artyom.
‒ Juro que pido perdón.
Artyom también se paró a pensar, rascó la cabeza :
‒ Y yo olvidé el secreto muy secreto.
‒ Te voy a contar un secreto muy secreto, - con voz de bandido dijo Artyom a Vovka.
- ¡Jura que no se lo dirás a nadie!
‒ ¡Lo juro! ‒ dijo Vovka.
‒ ¿Lo juras de verdad? ‒ volvió a preguntar Artyom.
‒ Lo juro de verdad.
‒ ¿Juras que lo juras de verdad?
‒ Juro que lo juro de verdad.
‒ ¿No mientes que juras que lo juras de verad? - con voz sospechosa preguntó Artyom.
‒ No miento que juro que lo juro de verdad, - dijo Vovka serio.
‒ ¿Juras que no mientes que juras que lo juras de verdad?
Vovka se paró a pensar. Y dijo:
‒ He olvidado por qué juro. Perdona, Artyom.
‒ ¿Juras que pides perdon? ‒ preguntó Artyom.
‒ Juro que pido perdón.
Artyom también se paró a pensar, rascó la cabeza :
‒ Y yo olvidé el secreto muy secreto.