Эта книга – захватывающее путешествие по Японии времен самураев, духов и мифических существ. Автор много лет занимается изучением японской культуры, издание украшают ее авторские иллюстрации в стиле японских гравюр. Япония XVI века – место ожесточенных воин между самурайскими кланами и царствования древней нечисти. Люди втягивают в конфликт духов, оберегающих моря, леса и реки, а ныне стоящих на грани гибели. Три брата-екая пытаются установить мир. Но смогут ли люди понять тех, в ком видят лишь монстров, и объединиться с ними перед лицом еще большей опасности? В этом романе есть все, чтобы стать желанным подарком подросткам и поклонникам фэнтези и Азии всех возрастов: фантастические существа, боевые искусства, стихийные бедствия, герои со сверхспособностями и завораживающая атмосфера оживших мифов и легенд.
Сафие Аль Хаффаф – победительница Национальной премии для молодых авторов в номинации «Фэнтези», лауреат конкурса «Новая детская книга», работает сценаристом и режиссёром анимации.