Год назад мы с младшими сыновьями читали повесть Анны Красильщик «Давай поедем в Уналашку». Никому не хотелось тогда выныривать из ее актуального, динамичного и одновременно такого уютного мира. Это был момент какого-то абсолютного совпадения детей и текста, история о современном ребенке для современного ребенка. Как же мальчишки обрадовались, когда этой осенью появилось продолжение – «Тайна месье Каротта»!
Тайна – звучит многообещающе. Мои младшие любят всякие загадки и расследования. А новая повесть с первых страниц выглядела как детектив, причем исторический. Старший друг главного героя, десятилетнего Марка Морковкина, фотограф Жан-Пьер Гарсиа, с которым они познакомились в процессе поисков дедушки Марка (об этом можно прочесть в «Давай поедем в Уналашку»), хочет узнать, как сложилась судьба его предка, наполеоновского солдата, оставшегося в России после отступления в 1812 году. Марк с энтузиазмом берется ему помогать, у него уже есть опыт удачных поисков. Но довольно быстро оказывается, что это сложная задача. Появляются новые имена, потерянные письма, таинственная стрелка, возможно, указывающая на некий клад…
При этом у Марка своя собственная бурная жизнь, с которой надо справляться. Ему, наконец, разрешено самостоятельно перемещаться по городу, правда, он постоянно что-нибудь теряет и забывает. Его папа женится. Его мама и Макс, школьный учитель Марка, создали семью и скоро у них будет ребенок. А вдруг мама умрет при родах? А вдруг его перестанут любить, когда появится новенький малыш? Марку хватает поводов для переживаний. А еще надо учиться в школе, с бесконечными домашками и нелюбимой физрой, ходить в бассейн, выстраивать отношения с одноклассниками… Так что довольно быстро оказалось, что мы с детьми читаем не только исторический детектив.
Правда, временами это было довольно трудное чтение. Исторические справки, сквозь которые нехотя продирался Марк в поисках загадочного француза, и моим мальчишкам казались сухими и скучными. Для них, как и для Марка, слово «бивуак» не означало ничего особенного. Но без всех этих исторических подробностей невозможно было найти оставшегося в России наполеоновского солдата. Так что мы тоже продирались сквозь непонятное, примеряя на себя роль исследователей. Зато невероятные повороты судьбы Антуана-Луи Каротта, разлученного с любимой женой и маленьким сыном, утратившего романтические иллюзии о войне и своем кумире-императоре, предательство и обман, на которые пошел лучший друг Антуана, оказавшийся разрушителем его счастья, поразили моих сыновей. И нам было о чем поговорить, особенно с одиннадцатилетним Митей, ровесником Марка.
Но восьмилетнему Феде, как младшему, конечно, интереснее было следить за повседневной жизнью Марка, а не за историей из прошлого. Бабушкин пирог с гречкой (это действительно вкусно?), шевеления малыша в мамином животе, которые чувствует Марк (как это?), страдания на уроках физкультуры (а у нас, наоборот, отличная физра, совсем не скучно!), выпавший посреди урока молочный зуб, долгое, на целую главу, описание посещения стоматолога – все это по-настоящему важно для восьмилетнего читателя. Тем более, что эти житейские зарисовки получились живыми, полными мягкого юмора и любви. Как и в «Давай поедем в Уналашку», было полное ощущение реальности происходящего здесь и сейчас.
В какой-то момент мы совершенно забыли о том, что Марк вообще-то живет между двумя семьями. Травма развода родителей совсем не выглядит здесь травмой. Может быть, потому что пересоздание семьи давно уже стало распространенной практикой, вроде перезагрузки постоянно зависающего ноутбука. Многие дети сейчас живут именно так. А может быть, потому, что и мама с папой, и их новые избранники находят время и душевные силы для мальчика, делятся с ним своей жизнью. Новый мамин муж, Макс, ходит с Марком к врачу, играет с ним в Майнкрафт и обсуждает его школьные проблемы. Новая жена отца, Девица (как зовут ее мама и бабушка), берется помогать мальчику в архивных поисках, вспомнив о своем дипломе историка. Марк растет в любви, как будто ничего не случилось. И сам в ответ любит.
Это очень похоже на сказку со счастливым концом, но так, наверное, и должно быть в детских книжках. Мои мальчики не особенно удивились, когда в одной из глав бабушка Марка достала семейный фотоальбом с черно-белыми фотографиями, чтобы рассказать Марку о его родных, и вдруг оказалось, что у бабушкиной прабабушки отчество было Антоновна и росла она в детстве в тех же самых местах, где жил когда то в России наполеоновский солдат Антуан-Луи. Ребята тут же закричали, что разгадали тайну месье Каротта и совершенно точно знают, чем все закончится. Действительно, интрига дальше уже не была интригой, но читать было по-прежнему интересно. Мы с удовольствием наблюдали жизнь родных Марка и его самого. Такие они получились хара́ктерные , со своими фирменными словечками! Удачно рассыпанный по тексту сленг в устах Девицы, Макса и Марка очень веселил нашего Митю и придавал книге дополнительное ощущение подлинности.
«Тайна месье Каротта» оказалась книжкой, прямо-таки прославляющей семейные ценности. Совсем не случайно в конце повести Марк говорит: «Самое ценное – это семья и любовь. И еще память». Не уверена, что любой десяти-одиннадцатилетний ребенок на самом деле так формулирует, но книжка определенно вдохновляет на подобные мысли. Две семьи, в которых по очереди растет Марк, сумели не оттолкнуть ни его, ни друг друга, сумели быть гибкими, принимающими, поддерживающими. И словно в награду, жизнь преподнесла им новое знание о давно ушедших предках. Оказывается, никто из нас не остров, мы часть материка, как говорил Джон Донн. То, что однажды происходит с другими, касается нас непосредственным образом. Для моих сыновей это стало неожиданным открытием.
– Мам, а ты помнишь, кто были твои прапрапра? – спросил Федя, когда мы дочитали последнюю страницу.
Елена Литвяк
___________________________