У меня на даче живут две обезьянки. Именно так я называю моих сына и крестника – Матвея и Игоря. У них небольшая разница в возрасте – Матвею 12, а Игорю 10, поэтому они всегда находят общий язык и творят всяческие безобразия. При этом обезьянки очень отличаются и по характеру, и по увлечениям. Например, у сына в последнее время совершенно пропало желание читать… Спокойно! Так бывает, это нормально, не надо бить тревогу! У крестника же наоборот, чтение вышло на первый план. И неважно, какого объема книга и на какой возраст она рассчитана ‒ ему интересно все. Поэтому мне было особенно любопытно увидеть, как эти двое отреагируют на то, что я принесу им книжку-картинку Марты Альтес «Маленькая обезьянка».
Первая реакция была – удивление. С обеих сторон.
– Какая толстая книга, боюсь, мы ее не осилим! – сыронизировал Матвей.
– Может, отдать ее Мире? – предложил Игорь, говоря о своей трехлетней сестре и одновременно нетерпеливо приоткрывая обложку.
Матвей посмотрел на меня.
– Это точно для нас? – усмехнулся он.
Я кивнула.
– У меня эксперимент, – пояснила я. – Не скажу какой!
Игорь тут же заинтересовался:
– А после того, как прочитаем, расскажешь?
Я сказала, что да. В конце концов мне нечего скрывать от детей. Не считая того, что я не ем булки не потому, что их не люблю, а потому, что боюсь потолстеть… Но это к делу не относится.
Дети, движимые любопытством, схватили книжку и забрались на крышу, сказав, что читать про обезьянку надо только так. Забавно.
Читали вслух, по очереди и так громко, чтобы я слышала. Наверное, боялись, что не поверю, что они там на самом деле читают, а не играют в трубочистов. И я действительно в какой-то момент готова была засомневаться, так как они там провели слишком много времени.
Не дождавшись, я пошла готовить ужин, и уже заканчивала, когда мальчишки появились в дверях и протянули мне «Маленькую обезьянку».
– Ну как? – спросил я. – Что думаете?
Ребята переглянулись.
– Думаю, что это история обезьянку, которая очень хотела быть большой, – выпалил Матвей, который явно не был настроен обсуждать историю. – А ужин скоро?
Я перевела взгляд на Игоря.
– А мне кажется, – несмело начал он, – что я эту обезьянку очень хорошо понимаю… Я вот тоже маленького роста и меня часто из-за этого задирают.
Матвей удивленно уставился на друга.
– Где? В школе?
Игорь пожал плечами.
– Да везде, – сказал он. – Я не обижаюсь, потому что знаю, что это ерунда. Но все равно неприятно.
– Я на баскетболе тоже самый низкий, – вдруг признался Матвей. – И меня там все дразнят.
Настала очередь Игоря удивляться: ведь Матвей почти вдвое выше его.
– Это ты-то низкий? – воскликнул он.
– То есть вы думаете, обезьянка переживала из-за своего роста? – спросила я.
Мальчишки задумались.
– Нет, – сказал Игорь. – Она просто хотела показать другим, что может быть такой же, как они.
– И еще она хотела посмотреть на мир сверху. Как мы только что, когда забрались на крышу.
Я улыбнулась этому сравнению.
Пролистав книгу, которую сама еще не читала, я заметила тигра.
– А он что тут делает?
– Да он за ней всю дорогу шел, – махнул рукой Игорь. – Наверное съесть хотел, а она и не заметила, потому что очень хотела поскорее забраться на пальму.
– Ну да, – согласился Матвей. – Ее родные ей махали-махали, чтобы предупредить, а она думала, они так радуются, что она смогла сама добраться до вершины.
– Они беспокоились. Потому что любили ее такой вот маленькой. А она думала, они ее не замечают. Я кивнула.
– А вдруг… – предположила я. – Вдруг это история про тигра?
И рассказала им свою версию. Что на самом деле главный герой этой истории – одинокий тигр, которого никто не замечал. А он очень хотел доказать своим родным, что тоже что-то может ‒ например, поймать обезьянку. И вот он дошел с ней до самой верхушки пальмы, но… обезьянка смогла спрыгнуть, а он (как многие кошки) – нет. И в конце мы видим, как он одиноко сидит на пальме. И грустит.
– Нет, – решительно возразил Матвей. – Тогда это грустная история получается.
– Да, – согласился с ним Игорь. – Если даже и так, как ты говоришь, то тогда это еще не конец. А в конце обезьянки помогут тигру слезть с пальмы и подружатся с ним.
Я сказала, что такая концовка мне тоже нравится, и попросила моих маленьких обезьянок помочь мне накрыть на стол.
И уже за столом Игорь вспомнил.
– А что у тебя был за эксперимент, тетя Ира? – спросил он, доедая котлету.
Я улыбнулась и посмотрела на двух своих самых любимых обезьянок.
– Да так... – сказала я. – Мне просто хотелось посмотреть, как обезьянки читают книжку про обезьянку.
Ирина Зартайская