Идея книги появилась у Магдалены Еленской, когда она вела авторскую колонку о современной архитектуре для журнала «Architektura-Murator». Мне кажется, это определило стиль повествования: информация собранная, а язык лаконичный. Но ее книга не только о современной архитектуре.

В начале книги, в разделе про камень, автор просит читателя-ребенка задуматься, как и почему этот материал использовался человеком с древности. Каменные постройки возводили еще в Древнем Египте, Древней Греции и Риме. В зависимости от того, насколько камень твердый и насколько легко он поддается обработке (резьба, полировка), он служил либо для строительства, либо для украшения здания.

Далее следуют примеры архитектурных сооружений из камня, без всякой привязки к хронологии и географии: Парфенон (Афины, Греция), пирамида Кукулькана (Чичен-Ица, Мексика), Великая Китайская стена и музей в Нинбо (Китай), Белая башня Тауэра (Лондон, Великобритания), Кастель-дель-Монте (провинция Апулия, Италия), церковь Темппелиаукио (Хельсинки, Финляндия), термальные бани в Вальсе (Швейцария).

Пример текста о Парфеноне:

«Где находится: Афины, Греция

Время постройки: 447–432 гг. до н. э.

Назначение: храм богини Афины

Архитекторы: Иктин и Калликрат

• В Древней Греции отдельные города были еще и государствами. В самом могущественном из них, Афинах, находился холм Акрополь с комплексом храмов.

• Главный из этих храмов, Парфенон, был посвящен богине Афине, покровительнице города.

• Парфенон считают идеальным, совершенным в своей гармоничности примером классической архитектуры.

• Сегодня мы видим развалины храма, построенного из белого мрамора, но когда-то он был... цветным! Да, древние греки раскрашивали храмы и скульптуры.

• Отдельные элементы храма были украшены скульптурами. Главная из них – огромная статуя Афины из покрытого золотом и слоновой костью дерева, творение великого Фидия, – находилась внутри, в центре.

• Языческим храм был до V века н. э. Потом его превратили в христианскую церковь. В дальнейшем Парфенон побывал и мечетью, и даже... пороховым складом.

• В начале XIX века британский посол лорд Элгин вывез значительную часть мраморной скульптуры, украшавшей Парфенон, в Великобританию. Сегодня их можно увидеть в Британском музее в Лондоне».

Очень эффектно на фоне древнего Парфенона выглядит китайский краеведческий музей в Нинбо, построенный в 2008 году. Он создан из битого камня с добавлением кирпича двадцати видов (самому старому кирпичу около полутора тысяч лет!). По замыслу архитектора Ван Шу, такие материалы символизируют остатки крестьянского жилья на месте городской стройки. Стены здания укреплены смесью из побегов бамбука и цемента: это был самый распространенный способ отделки домов после тайфунов (тайфуны часто случаются в этом регионе Китая).

Архитектурные сооружения объединены в книге еще и по типологическим формам. Например, купол – крыша-полушар, покрывающая большое пространство без подпорок, чтобы вместить внутри много людей. Купола строились из самых разных материалов, могли быть закрытыми или с отверстием в центре (оно называется «окулюс»), через которое в здание проникал свет. И опять интересная подборка купольных построек: собор Святого Петра в Риме, Тадж-Махал в Агре или выставочный павильон «Купол Фуллера» в Монреале (другое название – «Биосфера») – купол-сетка из множества разносторонних треугольников.

Эта книга является образцом современного книжного дизайна. Молгожата Новак и Агата Дудек, выпускницы факультета графики варшавской Академии изящных искусств, в 2012 году создали совместный проект «Acapulco Studio» и в основном занимаются иллюстрацией. Любопытно наблюдать, как художницы распоряжаются пространством книги, и сравнивать рисунки зданий с их фотографиями в интернете.

Пожалуй, единственное, чего мне не хватило в этой книге, так это примеров архитектуры из родного Петербурга. Мы с сыновьями включили в раздел о камне Казанский собор архитектора Воронихина. Основным строительным материалом для него был пудостьский камень, добывавшийся недалеко от Гатчины в деревне Пудость. Этот пористый камень напоминает итальянский камень травертино, которым облицованы стены собора Святого Петра, и выглядит по-разному в зависимости от погоды и освещения – кажется то серым, то бежевым, то розоватым.

Еще мы добавили разводной Троицкий мост, купол Исаакиевского собора и ‒ в полном соответствии с логикой и структурой книги Магдалены Еленской – современную башню «Лахта-Центр» высотой 462 метра. А закончили чтением фрагментов эссе Иосифа Бродского: «Надо сказать, что из этих фасадов и портиков – классических, в стиле модерн, эклектических, с их колоннами, пилястрами, лепными головами мифических животных и людей – из их орнаментов и кариатид, подпирающих балконы, из торсов в нишах подъездов я узнал об истории нашего мира больше, чем впоследствии из любой книги» («Меньше единицы»).

Ксения Зернина

___________________________________

Магдалена Еленская
«Архистория. Рассказы об архитектуре»
Перевод с польского Натальи Стефанович
Иллюстрации Молгожаты Новак и Агаты Дудек
Издательство «Белая ворона», 2020