У меня есть убеждение, что некоторые книжки надо обязательно прочитать маленьким мальчикам (впрочем, и маленьким девочкам они наверняка не повредят). После возраста сказок наступает возраст книжек про путешествия, про отважных и веселых мужчин, которые умеют «бороться и искать, найти и не сдаваться». Но при этом – не теряют внимания и интереса к окружающему их миру, примечая мельчайшие детали, переживая и восхищаясь. Книжки Даррелла для меня в первую очередь именно об этом, а не только об о «любви к животным». В том же ряду стоит и еще несколько натуралистов, которых мы обязательно будем вскоре читать (и которых, надеюсь, Митя потом перечитает сам). Жан-Анри Фабр, например, с его «Жизнью насекомых» – путешественник из этого же ряда, хотя ни разу не выбирался из родного Прованса.
Я сама, прочитав все эти книжки, собиралась стать биологом. Не стала, но самые теплые воспоминания о книжках сохранила. Когда подросли мои старшие дети, пришлось обновить собрание сочинений Даррелла – книги были так зачитаны, что рассыпались в руках.
Одновременно с чтением я во время прогулок рассказываю Мите биографию Даррелла – биографию человека, который с детства выбрал себе дело. Через пару лет мы обязательно прочитаем «Моя семья и другие животные», про детство маленького Джерри на волшебном Корфу. Удивительная книга, в которой каждая бабочка или жук, ящерица или птичка, знакомые и незнакомцы становятся волшебными созданиями.
А еще Митя, ласкаясь к младшему брату, называет его исключительно «моим маленьким кусиманси»…

Екатерина Голубева