Авторы сообщают самые разные подробности о свойствах техники: к примеру, что автомобили приводятся в действие двигателями, для которых требуется топливо, или что существуют автомобили полного привода.

Но у энциклопедии «Аркебуса» есть важная особенность: заложенную в ней информацию совершенно не обязательно сразу обрушивать на малыша. Ее можно дозировать в зависимости от возраста и настроения ребенка. Текст, как это часто встречается в современных зарубежных книгах, разноуровневый. Есть так называемый основной текст – более крупный, есть мелкий текст с дополнительной информацией, и есть подписи под картинками.

Однако даже крупный текст не является обязательным.

Главное достоинство книги – ее картинки. Они информативны сами по себе: каждая машина нарисована достаточно крупно, с подробностями и – весело. То есть это художественный образ, а не схема. К тому же все машины на картинках непременно заняты «делом» – показаны в движении, во время выполнения своих функций.

Такие картинки с удовольствием будет разглядывать трехлетка и даже двухлетка вместе с взрослым. Чтение при этом можно ограничить подписями под картинками. Зато можно по поводу картинок разговаривать, обнаруживать разные детали, выяснять, что машина делает, какого она цвета, кто в ней сидит, и т.п. В книге много открывающихся «окошек», в которых «спрятаны» дополнительные картинки.

Есть в книге и совсем простые коротенькие сюжеты, в которых участвуют дети Аня, Сережа, Маша и Алеша. Эти дети встречают каких-нибудь своих знакомых на машинах, и тогда описание происходящего дается их глазами: «Аня, Сережа, Маша и Алеша встречают своего друга Николая, проезжающего на мотоцикле. На Николае специальная одежда». Такие сюжеты легко вычленяются в книге, и их можно читать даже маленькому ребенку.

А к пяти годам некоторые мальчишки начинают проявлять интерес к довольно сложным техническим деталям и просто жаждут разных подробностей. Тогда можно расширить границы читаемого текста. И для младших школьников – для тех, кто уже читает сам, – эта книга будет, безусловно, интересна. Так что возрастная адресация у энциклопедии довольно широкая – благодаря ее «хитрому» устройству и живым, выразительным картинкам.

Марина Аромштам