…Но как только за родителями закрывается дверь, все начинает валиться из рук: сестренка вовсе не собирается идти гулять, а требует включить совсем уж не детский фильм «Сумерки», который она вчера смотрела вместе с родителями, отказывается есть суп и рвет твои тетради, случайно забытые на столе. На этом этапе ты еще пытаешься с ней договариваться, обещаешь за тарелку супа включить ее любимый «Ван Хельсинг», а за страницу выполненных домашних заданий обещаешь съехать с ней с самой высокой горки. На третьем этапе ты уже готов махнуть на все рукой и разрешить ей делать все, что она захочет: вырезать узоры на занавесках, раскрашивать обои и пускать в ванной кораблики из маминых любимых босоножек. Если очень повезет, наступит четвертый этап: объевшийся мороженым и конфетами карапуз засыпает на разбросанных по полу диванных подушках, а ты начинаешь потихоньку убирать квартиру после стихийного бедствия по имени младшая сестренка Аня. После нескольких повторений этого цикла ты уже становишься умнее и начинаешь сразу с третьего этапа и уводишь сестренку в парк, в детский городок, где она сразу начинает готовиться к космическим перегрузкам: висит вниз головой, лазает по скалодрому и до посинения качается на качелях. Мы делаем только то, что нравится ей самой.

Герой книги Мари-Од Мюрай семнадцатилетний Клебер взвалил на себя непосильную ношу. После смерти мамы он берет к себе своего старшего брата-инвалида Барнабе с домашним именем «Умник», которого женившийся второй раз отец поместил в дом-интернат для умственно отсталых людей. Клебер, которому еще нужно закончить школу, приезжает вместе с Барнабе в Париж, где пытается снять квартиру. Он не хочет ни от кого зависеть, но желающих сдать квартиру несовершеннолетнему и его умственно отсталому брату немного. В магазине парень видит объявление о том, что четверо студентов ищут компаньонов для того, чтобы вместе снимать жилье. Он звонит по телефону, указанному в объявлении. Четверо студентов: Арья, Эмманюэль, Энцо и Карантен ‒ решают помочь Клеберу, но они еще плохо понимают, что благородный порыв проходит быстро, а жить рядом с Барнабе, который ведет себя как трехлетний ребенок, придется каждый день.

И дальше, как мне показалось, автор нескольку впадает в ступор. Поместив Клебера и Барнабе в квартиру к четырем студентам, автор не знает, что с ними делать дальше. Основная сюжетная линия разваливается. Потому что за первым этапом неизбежно наступает второй. Тот самый, когда все валится из рук и накапливается раздражение. Клебер ходит в школу, где встречается сразу с двумя девушками: рыжеволосой красавицей Беатрис и тактичной скромницей Захрой. Энцо пишет роман о своей любви к Арье, сестре Карантена, соседа по комнате. Парень Арьи замечает отношение Энцо к его девушке, что выводит его из себя… До Умника никому дела нет. Он развлекается в одиночестве, играя с плюшевым кроликом месье Крокролем, ‒ ровно до тех пор, пока не приходит работник социальной службы и не увозит Барнабе в Маликруа, дом-интернат для умственно отсталых людей. Клебер берет Умника на выходные, обещает, что больше никогда не позволит поместить брата в интернат, но оставляет его на целый вечер в семье Захры, уходя на свидание с Беатрис. На следующий день Барнабе вновь оказывается в Маликруа, куда его увозит отец, обнаруживший, что Умник оказался один без присмотра в снятой Клебером квартире. Барнабе убегает из интерната, пытаясь разыскать брата. В его кармане находят записку с телефоном Клебера, который, узнав, где находится Умник, снова привозит его к себе. Беатрис не одобряет его действий, Захра обещает ему свою помощь, и Клебер приглашает ее на прогулку. Он нашел того, на кого можно переложить часть своей ответственность за Барнабе.

Странно, но эта история так ничем и не заканчивается. Клебер гуляет по набережной с Захрой, Энцо остается с Арьей, Эмманюель вынужден уехать, а Барнабе беседует с месье Крокролем, игрушечным кроликом, ‒ точно так же, как и в начале книги. Умник снова остается один, и никому нет до него ровно никакого дела. Он вообще постоянно один. Кроме игрушечного кролика никто и не пытается понять, что у него на душе, что он собой представляет, что любит и чего боится, когда чувствует себя спокойно, а когда тревожится. С ним обращаются как в питомнике с домашним животным: водят, как на поводке, отдают команды, кормят… Но что будет с Барнабе дальше, остается непонятным, ведь решение Клебера оставить брата у себя после его побега из Маликруа связано только с тем, что он надеется на помощь Захры и ее родителей. А что будет, если они не смогут ему помочь?

Словами самооправдания можно заглушить чувство вины и чувство долга, но нельзя заглушить любовь. Прочитав эту книгу, я так и не поняла, что на самом деле чувствует Клебер к брату. Если он и любит его, то никак не проявляет свою любовь, не пытается как-либо порадовать Барнабе, поиграть с ним, поговорить, сходить с ним на прогулку. И поэтому мне кажется, что эта история просто топчется на месте с того момента, как братья оказываются в квартире с четырьмя студентами, потому что дальше отношения между братьями никак не развиваются. И это грустно.

Ксения Барышева

_________________________

Еще о книге Мари-Од Мюрай «Умник» рассказала Александра Дворецкая в статье «Счастливый несчастный человек»